查询词典 guiding

One of the firm's 14 guiding "Principles" is that it should be big enough to serve any client, but small enough to maintain its esprit de corps.

它的14项"主要法则"之一即规定，公司规模理应足够庞大以便能为所有的客户提供服务，但它也应小巧可人，这样才能维护其团队精神。

Therefore, the etiology and pathogenesis of AIDS, treatment of the disease have important guiding significance.

因此，对艾滋病病因病机的探讨，对该病的治疗有重要指导意义。

This can provide guiding principles for people to adjust and reform the relationships the benefits among people. Evaluation of management functions and characteristics which evaluators offer must be based on a certain scale and a certain value standard.

管理价值评价作为管理价值主体对以组织为载体的管理行为满足主体需要的功能和属性的效应的评价，必须以一定的尺度，一定的价值标准来进行的。

Article 24 Equipment imported by an enterprise with foreign investment for their own use within the total amount of investment for a project falling into the encouraged classification or restricted classification II in the Guiding List of Industries for Foreign Investors shall be exempt from import duty and import link tax, with the exception of those indicated in the List of Import Goods for Foreign-invested Projects without Exemption of Duty.

第二十四条对符合《外商投资产业指导目录》鼓励类和限制乙类的外商投资项目，在投资总额内进口的自用设备，除《外商投资项目不予免税的进口商品目录》所列商品外，免征进口关税和进口环节税。

The long term development and research on the teaching and learning of table tennis trends to teaching, and the teaching and learning methods come from the sum-up of the practical table tennis experience. So it is lack of the guiding of theory behind practice.

因为乒乓球的教学在长期的研究发展过程中一直倾向于探索对教的研究，其教学方法多出自对乒乓球实践的经验总结，缺乏实践背后的理论指导。

Company have modern production equipment, high quality de administer talent, think "fastidiously build product, wholehearted for consumer "de guiding ideology, strict grasp product's quality, strict accuse production cost, as best product's quality, the reasonablest price of article, quickest delivery time profits consumer de trust in and favorable comment.

公司拥有现代化的生产设备，高素质的管理人才，以"一丝不苟造产品，全心全意为用户"的指导思想，严抓产品质量，严控生产成本，以最好的产品质量，最合理的产品价格，最快的交货时间嬴得客户的信赖和好评。

It was the guiding principle of Colin Chapman , the legendary founder of Lotus Cars , who sought to make every component in his featherweight speedsters do the work of two.

这也是柯林。查普曼的指导思想，他是莲花跑车公司极富传奇色彩的创始人，他想尽一切办法，使他那些轻巧的跑车上的每个零件都能一个顶俩。

The article How to Take Movie as Weapons, by Zheng Junsheng, outlines a blueprint of filmdom in China in future, has always been regarded as guiding principles of KMT authority to develop the film industry.

郑峻生《如何抓住电影这武器》一直被视为是国民党当局发展电影系统思路的理论指南，这份建议对于中国电影的发展与走向勾划了一个相当清晰的蓝本。

The flood operation rules are worked out in terms of programming and with the aim of guiding the operation of the reservoir.

水库调洪规则是以规划、设计为依据，为指导水库运行而编制的。

The simulation results are of useful in guiding the fluidic element size design.

该研究为射流元件的尺寸设计提供依据。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。