查询词典 guiding

One contemporary commentator has argued that protecting the environment in the name of man should be our guiding principle.

有一位评论家主张以人的名义保护大自然应该成为我们的指导原则。

Company with the theory and practice of economy communization , the management pattern of irrigation works construction certainly takes it as guiding ideology .

随着经济社区理论的提出与付诸实践，水利工程建设管理模式也必然以其理论为指导思想，构建一种以工程建设项目为纽带，多层次，多法人的组织群体，形成一个内部资源共享，与外部环境相互交流，相互竞争的开放的水利建设管理社区。

When you get lost in a forest, compass can be used for guiding you.

当你在森林里迷路的时候，指南针可以用来指路。

Therefore, I decided to compile some simple tips which can be used as the guiding principle.

因此，我决定编译一些简单的窍门，可作为指导原则。

We have to aim at their characteristics in erpaersonal interaction teaching which contains not only ideological and moral education but also behavioral norms. And we have to lay stress on guiding and adjusting their ethical value on the manifold and complex reality.

针对大学生的特点，对他们进行关于人际交往的思想道德和行为规范教育，重点应放在道德价值的导向和调节上，要在多样复杂的现实存在中去导向和调节。

With the result of analyzing the Greedy Algorithm, an local area encrgy term is defined and added to the target function for capturing the image feature in a wider region and guiding the deforming curve into the concave regions.

传统的参数活动轮廓模型分割图像时，要求初始轮廓线设置在感兴趣区域的边界附近，曲线在变形过程中难以分割深度凹陷区域。

The paper addresses a method conceiver of embedded system software and hardware integration and test,the method conceiver has a guiding significance to system design and integration.

本文最后给出了嵌入式系统软硬件集成测试的一种方法构想，对系统的早期开发和后期集成都有一定的指导意义。

It can't be denied that Sun Yat-sen and his "San-min doctrine" were origins of the guiding ideology of Nanjing KMT government's press policy under that situation, though the form is more important than the contents. As the mugwump of Nanjing KMT government, all of Confucianism, feudal confraternity ideas, warlike fascism thoughts and democratic opinion were syncretized in his mind, after those thoughts were grafted on San-min doctrine, obviously, it became the dominant thoughts of Nanjing KMT government's press policy.

尽管形式的东西更大于内容，但不可否认的是，在国民党主政的条件下，孙中山及其所创立的三民主义仍是南京国民政府出版政策指导思想之发端；而作为南京国民政府首脑的蒋介石，其思想中融合了儒家思想、封建帮会思想、军事法西斯思想及西方的民主自由思想，他的这些思想糅杂在一起并与三民主义进行嫁接后，实际主导了南京国民政府的出版政策。

US and so on some technical quite developed countries do some research to furniture part connection mechanics performance start early, also quite is thorough, moreover has carried on the analysis to some base materials and furniture part connecter; And has obtained some achievements, which has the extremely important guiding sense to the furniture design and the production.

美国等一些科技比较发达的国家对家具部件连接力学性能的研究起步较早，也比较深入，而且对一些具体的基材和连接件进行了定量的分析；并取得了一些成果，对家具的设计和生产有非常重要的指导意义。

This is of important guiding significance to the popularization of the energy conservation program.

这对中小型电力变压器及小型异步电动机的节能推广工作有重要的指导作用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了