查询词典 guidelines

According to the guidelines, all preterm neonates born at less than 30 weeks gestation should receive screening cranial ultrasonography at age 7 to 14 days and again at 36 to 40 weeks postmenstrual age.

根据新的指导方针的要求，所有孕周不满30周的早产婴儿，应当在出生后7到14天内和孕周在36到40周之间接受颅脑超声的筛检。

This paper presents the guidelines for using the design/build prequalification system model in the public sector.

本文介绍了准则使用的设计/建造资格预审制度模型在公共部门。

Prequalification assessment would be conducted following the Guidelines and based on satisfactory evidence of previous experience and capacity including equipment, personnel and financial resourcese

资格预审根据《招标指南》，对申请者的经验、能力、设备及人员和资金进行确认。

Between the different teaching blocks the participants are asked to read specialist literature (classical psychoanalytical texts in English or in Chinese translation, and papers by the lecturers on specific topics), and to write reports on their therapeutic work following set guidelines. These are then commented on in writing.

在两次集中的中间期，学员必须阅读指定的文献（经典的精神分析文章-英文或中文译本，以及教员就特殊题目所作的讲演稿），他们还须就其在治疗大纲的指导下所作的心理治疗工作写书面报告，并获得书面的评语。

Methods:Formulate detailed observed and operational guidelines for pregnant women and puerperant,optimize obstetric emergency care flow and emergency rescue plan,organize and implement,and evaluate by the everyday evaluation management system.

对孕产妇制定详细的观察操作指引，优化产科急症的抢救护理流程及应急预案，组织实施并通过日评估管理系统进行评价。

Application of Purkinje fibers and guidelines diastolic potential higher efficacy of radiofrequency catheter ablation.

应用浦肯野纤维和舒张期电位指引进行射频消融有较高疗效。

Two years later, Head Start reauthorization legislation called for program standards and practice guidelines in education, health, nutrition, social services, and parent involvement.

两年后。开端计划授权立法机构呼吁设立教育、卫生、营养、社会服务和父母等活动的标准和实施指南。

Participating in the establishing of cost analysis model and cost analysis system of BBDC Standards / develop guidelines ,identify standards in different functional areas, build up knowledge management/ terms of refence

参与建立成本分析模型，构建BBDC成本分析系统，标准/发展规范，设立不同职能的标准，建立知识管理/参考

During that first phase of the battle, we did indeed achieve this objective. Resultantly, however, other institutions or people in them took the attitude that this was purely a NTU Hospital affair, and they demanded that we shoulder the entire burden of drawing up standard anti-SARS protocols to serve as guidelines for relevant government agencies and other hospitals.

在第一阶段，我们的确做到了，但是结果却导致其他单位或人员认为这件事是台大医院自己的事情，我们被要求订立所有的规范，提供给相关政府单位与其他医疗院所做参考。

Because both Janice and Sarna were "civilians" according to the council's guidelines, Wolff had to face the twelve alone.

由于根据委员会的准则，贾妮斯和莎娜属于&平民&，所以沃尔夫只能单独面对十二人委员会。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！