查询词典 guidelines

Methods According to the "Technical Guidelines for Pre-evaluation for Occupational Hazards in Construction Project", the evaluation contents were investigated and analyzed termwise, which included investigation of whole production process, identification of the occupational hazard factors type in the production process, analysis of the damage degree, feasibility evaluation of protective measures, and reasonable and feasible suggestions for improvement were given.

按照《建设项目职业病危害预评价技术导则》对评价内容进行逐项调查和分析，了解生产工艺的全过程，识别生产中存在的职业病危害因素的种类，分析其危害程度，评价采取的防护措施是否可行，并提出合理、可行的改进建议。

"Brand guidelines" commonly consist of a document explaining how a company 's brand identity should be visually and textually conveyed.

它通常是解释如何在视觉上和文字上表现公司品牌和形象的文档。

The mage can cast any of the following spells as an improvised spell, or he can create his own spells using the guidelines given at the end of this chapter in "Creative Thaumaturgy," pp.

法师能使用下列法术看作是临时准备的法术，或者他可以制造他自己的法术根据"创造奇术"那一章中的指导。

The following ten guidelines, adapted from Thill and Bovee's book, will help you become a better listener

下面这十条方法是通过Thill和Bovee的书改编的，它们可以帮助你成为一个更好的倾听者

Dr. Tilson and colleagues developed a screening checklist tool based on the American Academy of Pediatrics and American Diabetes Association guidelines with some modifications. Participating physicians were to screen all children aged 10 to 18 years for elevated BMI. Children with a BMI higher than the 85th percentile were assessed for the risk factors of race/ethnicity, family history of type 2 diabetes, acanthosis nigrans, and hypertension (defined as systolic blood pressure higher than the 90th percentile for age and height).

Tilson医师与同事根据美国小儿医学会与美国糖尿病医学会的治疗指引进行部份修改，研发了一种核对清单；参与的执业医师筛选所有BMI过高的10至18岁儿童，BMI高于前15%的儿童接受筛选种族／信仰、第二型糖尿病家族史、棘状黑色素瘤与高血压（以高于同年龄与身高前10%的收缩压来定义）。

It highlights the important aspects of the numerous current guidelines, both in America and the UK, making this a valuable timesaving reference tool that incorporates the latest research in the field.

它强调许多当今的指南的重要的方面，在美国和英国，使这为把最新的研究编入领域的一件有价值的省时的参考工具。

It was to be seen as the next round of government regulation and control recommendations and guidelines, it was not bother to take a look, for example Renzhiqiang.

有人将之看作是政府下一轮调控的建议和指引，也有人不屑一顾，例如任志强。

These guidelines will help you choose healthy food for your baby and toddler.

这些指南将帮助你为你的孩子选择健康的食物。

The Swedish National Agency for Education also works at the central level to provide supervision of the implementation of national guidelines in schools and a triennial national report on the school system to the central government.

瑞典国家教育署也是在中央一级开展工作的，其监督国家的指导方针在学校的执行情况，并每三年就学校制度向中央政府提交报告。

Present guidelines recommend only those residing in the U.S. for fie years or less be targeted for tuberculin skin testing and treatment of latent TB infection.

现行指南仅仅建议在美国居住5年或者少于5年的居民做结核菌素皮肤试验和结核病潜伏感染的治疗。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！