查询词典 guideline

From its establishment in 1987, CITICIB has insisted on the guideline of "Developing with steady steps and trying to be the top-rank" and has acquired outstanding achievement.

自1987年成立以来，中信实业银行坚持"稳步发展，争创一流"的方针，积极探索，开拓创新，勇当改革先锋，取得了优异的经营业绩。

Under this kind of condition,student-centered principle should be used,such as scientific combination in order,teaching students according to their aptitude,so as to make them become accord with national educational guideline requirement and meet social needs.The "trichotomy" teaching pattern in private owned colleges is beneficial for the developme...

在这种条件下，"以人为本"，即以学生为本，运用相应的教育原理方法，对学生进行科学的排列组合，并实行因材施教，使之成为符合国家教育指导思想要求，适应社会需要的合格人才，民办高校"三分法"教学模式对当前高等职业技术教育的发展具有有益的启示。

From 1976 to 1985,he stuck to Dialectical Materialism as a guideline,reflected on the literary and artistic characteristics of the "Art in its special way grasp the world "," Art has its own independent special targets " and other important proposition to do an in-depth exposition. He also made a brilliant insights about artistic typicalness; From 1985 to 1992, he gradually realized Epistemological Literary Theory couldn't explain all the literary phenomenon, so instead of Human Ontology of Literary Theory,on departure from the Human Ontology to interpret the literary phenomenon,str...essing that " Aesthetic is the life of one of the leading activities "," Art is essentially aesthetic ";Before and after 1992, he re-converted research perspective, explaining aesthetic and artistic on the basis of theValue of Philosophy, saying that the beauty is a form of value.

他从1976年到1985年，以辩证唯物主义认识论为指针，反思文学艺术的特性，对"艺术以其特殊的方式掌握世界"、"艺术有自己独立的特殊对象"等重要命题做了深入的阐发，并就艺术典型提出了精辟的见解；从1985年到1992年，他逐渐意识到认识论文艺学无法解释一切文艺现象，于是转而研究人类本体论文艺学，从人类本体论哲学出发去解释文艺现象，强调"审美是人的生命活动主要方式之一"，"艺术在本质上是审美的"；1992年前后，他再度转换研究视角，从价值论哲学出发去解释审美和艺术，认为美就是一种价值形态。

The guideline aims to prevent what is being called the undignified and unnecessary resuscitation of patients who would not benefit from the procedure.

新法规旨在避免对无可挽回的病人进行所谓的"没有尊严的"和"不必要的"抢救措施。

He advocated many important water-conserving guideline s and principles such as being positive and prudent,seeking not only temporary but also permanent cure,making overall plans without any ignorance,promoting what is beneficial and abolishing what is harmful,making plans for both storing and discharging simultaneously,controlling water comprehensively,etc.

毛泽东治国先治水，提出了"水利是农业的命脉"科学论断，确立了新中国水利事业的指导思想，奠定了水利基础产业的地位；他倡导了积极慎重、标本兼治，统筹兼顾、兴利除害、综合治理等治水方针和原则；毛泽东水利建设思想是对中国江河治理规律的正确认识，是新中国水利建设经验的科学总结，对更新治水观念，树立科学发展观，实现人与自然的和谐发展有借鉴意义。

But the new guideline is an encouraging sign that the Chinese authorities are resolved to throw all their weight behind scientific and technological progress.

如今，一项新的方针预示着中国的相关部门可以彻底的甩掉科技落后那重重的负担了。

It means that the model can provide major guideline for researching the transient characteristics of the cable windings.

为验证该电路模型的有效性，对一个实际的线圈进行了实测。

I made some work flow, which can be easily and efficiently used as a template and working guideline.

第四、我制定了一些工作流程，可以作为工作的模板和指导，使我们的工作更容易和高效。

The guideline model and formal model are compared and analyzed by their characteristic and compatibility, which take the major roads of valley cities and coastal cities as examples, the result show two models have different adaptational condition, and provides references for studing on noise treatment from now on.

对导则模型和规范模型的特点与适应性进行比较与分析，并以河谷型城市和沿海型城市为例，利用模型进行预测分析，结果表明这两种模型具有不同的适应条件，可为今后对噪声污染防治问题的研究提供一定参考依据。

The linear method being used to calculate the critical wind speed of aerostatic stability by national guideline is expatiated.

提出了基于ANSYS的计算大跨径桥梁静风稳定性的非线性有限元法，充分考虑了结构的几何非线性及静风荷载的非线性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。