查询词典 guardian

Says Christie's Chief executive Ed Dolman to The Guardian: The [October 19th Contemporary Evening] sale wasn't as successful as last season's and we are perhaps seeing a correction from the past few seasons.

说，佳士得首席执行官爱德华多尔曼卫：在[ 10月19日当代晚报]出售没有成功，而上个赛季' s和我们大家都看到了校正从过去的几个赛季。

The gossip who did this thing was a gorgon named Madame Victurnien, the guardian and door-keeper of every one's virtue

做这件事的长舌妇是个叫维克杜尼昂夫人的母夜叉，她是所有一切人的贞操的守卫和司阍。

To the Guardian newspaper, however, he warned that Renault's first 'double decker' diffuser version will not immediately close the gap.

为了卫报，但是，他警告说，雷诺车队的第一个'双层'扩版将不会立即弥合。

The judge and the widow went to law to get the court to take me away from him and let one of them be my guardian; but it was a new judge that had just come, and he didn't know the old man; so he said courts mustn't interfere and separate families if they could help it; said he'd druther not take a child away from its father.

法官和寡妇告到了法院，要求判我和他脱离关系，让他们中的一个充当我的保护人。不过这是一位新上任的法官，不了解老头儿的情况，所以判决，非到万不得已，法院不能强迫干预，拆散家庭。他不主张叫孩子离开父亲。

To the experience of long-term society teaching ,the author has carried on a more thorough analysis to the children dulcimer teaching present situation from children's study situation, guardian's education situation, teacher's teaching situation three aspects, and according to children's age feature and accepts ability, the author summarized three reasonable teaching methods: the teaching contents by carrying interspersed; the art of teaching language; to teach students in accordance with their aptitude.

笔者结合自身在社会扬琴普及教学中的经验，分别从少儿的学习情况、家长的教育情况、教师的教学情况三个方面对少儿扬琴教学现状进行了较为深入的分析，并根据少儿的年龄特征和接受能力，提出了三种较为合理的教学方法：即教学内容的穿插进行、教学语言的艺术性、因材施教。

Britain,"The Guardian" on November 27 reported that China canceled the summit, dumbfound the leaders of Europe.

英国《卫报》11月27日的报道称，中国取消峰会"惊倒了欧洲领导人"。

However, Guardian revelations suggest editorial staff for whom he was responsible were involved in further illegal activity

然而据《卫报》披露的信息，间接指向他当时负责的编辑人员涉嫌卷入了进一步的违法行为。

In temperament, the Norwegian Elkhound is bold and energetic, an effective guardian yet normally friendly, with great dignity and independence of character.

挪威猎麋犬的气质大胆而活跃，一个有主见的守卫犬，但通常都很友善，具有非常高贵而独立的品质。

With these guardian of the community because of the emissary of love, will be even more beautiful.

社会因有了这些守护爱的使者，才会更加美丽。

Guardian Unlimited - From Indianness to Englishness, speculates the narrator of The Satanic Verses, is an immeasurable distance.

爱无限--从indianness到英国的推测叙述者的撒旦诗篇，是一个无法估量的距离。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。