查询词典 guarded

Imagine, for example, a hole guarded by three buried land mines.

例如，想象一下如果一个球洞有三个地雷来指引。

This paper describes in-situ testing on thermal conductivity of lightweight thermal insulating wall by the guarded hot plate method .

利用防护热板法对轻质保温墙体导热系数进行了现场测试，通过数值分析和实验，并进行了对比测试，证明了该方法应用于此类墙体热工性能测试的可行性。

During the practice sessions, squads of SWAT police dressed in black body armor and balaclavas guarded major intersections.

在排练期间，身着黑色盔甲装，头戴黑色头套的防爆警察驻守在各个主要路口。

But the former president's deputies appeared to retain partial control of the military, which guarded the capital Conakry.

但几内亚前总统的副手似乎保持着对军方的部分控制，这些军队保卫着该国首都科纳克里。

The capital Conakry appeared calm Friday, as soldiers guarded the main roads and other strategic points.

星期五科纳克里似乎相当平静，士兵把守主要道路和其他战略性要塞。

Ahead of the second anniversary of the September 11 attacks, a judge in the United States has opened the way for lawsuits by ruling the hijackings were foreseeable and airlines should have guarded against them.

在美国遭到911恐怖袭击两周年纪念的前一天，美国一名法官已经开始起诉航空公司，他的理由是在登机以前，恐怖分子是可以查出来的，航空公司应该对没有尽到戒备义务而负责。

The guarded glance of half solicitude half curiosity augmented by friendliness which he gave at Stephen's at present morose expression of features did not throw a flood of light, none at all in fact on the problem as to whether he had let himself be badly bamboozled to judge by two or three lowspirited remarks he let drop or the other way about saw through the affair and for some reason or other best known to himself allowed matters to more or less.

37眼下斯蒂芬愁眉苦脸。他出于友谊，就对斯蒂芬投以关怀与好奇交加的谨慎目光。然而未能弄明问题，确实一点儿也没能弄明。从斯蒂芬所吐露的意气消沉的三言两语来看，这个青年到底是被狠狠地捉弄了一番呢，还是截然相反：尽管已经看穿事情的本质，出于只有他自己才最明白的理由，却多少加以默认。

The guarded switch can be used in all the topologies presented.

在所有的拓扑中，均可采用保护继电器。

Amenhotep III (18th Dynasty) built a mortuary temple in Thebes that was guarded by two gigantic statues on the outer gates.

古埃及第十八王朝(18th Dynasty)的法老阿蒙霍特普三世在 Thebes 盖了座祭殿，殿门外有两座巨大的石像守护。

ANURADHAPURA, Sri Lanka, AFP — Buddhism's holiest tree in Sri Lanka's ancient capital, tightly guarded by monks and security forces after Tamil rebels attacked it 23 years ago, is under threat again – this time from monkeys.

这棵菩提树在廿三年前经历塔米尔之虎叛军组织攻击后，便受当地僧侣与维安部队严加看守。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。