查询词典 guard against

As Deng said in 1992,"leftism" is deep-rooted in China and, while socialism may be ruined by "rightism", China's main job is to guard against "leftism".

邓小平在1992年表示&左&在中国根深蒂固，中国要警惕&右&，但主要是防止&左&。

Thus, the commandment sought to preserve the integrity of Israel's legal system and it was, at the same time, a guard against encroachments on a person's liberties.

因此，戒律设法保存的完整性以色列的法律制度及，它是在同一时间内，防范侵害了个人的自由。

You should be on guard against pickpockets.

你要谨防扒手。

We must be on our guard against pickpockets on a bus.

在公交车上我们要小心扒手。

If Mr Wolfowitz can leverage this talent, if he can manage internal change and guard against politicising the institution, then he may do more than just fill the shoes of Mr Wolfensohn.

如果沃尔福威茨先生能利用这些才华，如果他能管理内部变革，并防止该机构政治化，那他可能不止是继承沃尔芬森先生的衣钵。

If Mr Wolfowitz can leverage this talent, if he can manage internal change and guard against politicising the institution, the n he may do more than just fill the shoes of Mr Wolfensohn.

如果沃尔福威茨先生能利用这些才华，如果他能管理内部变革，并防止该机构政治化，那他可能不止是继承沃尔芬森先生的衣钵。

Also need to guard against the attempts to politicize the work of Habitat,"Home Rule Charter" such things, this is opposed by more and more countries.

还需要警惕的是，有人企图把人居工作政治化，提出&地方自治宪章&之类的东西，这一提法已经遭到越来越多的国家的反对。

But they are under pressure from angry voters to protect jobs at home, and to guard against scheming foreigners.

但他们面临着来自愤怒的选民的压力：选民要求他们保护本国就业，并防范狡诈的外国人。

At home we always have to guard against commercial fraud and do a panic.

在国内我们时刻要提防商业骗子，搞得草木皆兵。

Do not think that only nuclear, radioactive nuclear facilities would bring harm, even your own home to guard against such hazards.

不要以为只有核武器、核设施才会带来放射性危害，即便你自己家里也要警惕这种危害。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！