查询词典 guard against

Objectively speaking, it also requires us to change the regulation of the securities markets, a sound legal system, improve market rules to curb market speculation in the non-rational, guard against financial risks.

客观上也要求我们转变对证券市场的监管方式，建立健全的法律体系，完善市场的规则，抑制市场的无理性投机，防范金融风险。

It is a bit like driving through sections of Xian Yao to guard against patients and their families when the incidence of high-risk season also have to take extra care to make up the spirit of Shier Fen.

这好比司机驾车经过险要路段要特别警惕，患者和家属遇上发病的高危季节同样也必须格外小心，要打醒十二分精神。

The earth wire at the sealed point shall be filled with woven wires by tin in order to guard against damp.

在密封处的地线用锡填满编织线，形成防潮段。

By utilizing the game theory, the tripartite gambling behaviors of the government, the supervisor and the enterprise were analyzed, which found that an increase in government invertigation dynamics, and a reduction in the cost of invertigation and collusion income are efficacious devices to guard against collusions.

运用博弈论原理，通过对政府、监管者和发电企业三方博弈行为的分析，发现政府加大核查力度、降低核查成本和减少合谋收益是防范合谋的有效措施。

Late last year the South African president, Thabo Mbeki, told students that Africa needs to be on its guard against allowing a "colonial relationship" to develop with Beijing, although he quickly added that he did not think that was China's motive. In any case, it is a long way from the plunder of the European colonisers or the destruction wrought by the use of parts of Africa as a cold war battlefield by the superpowers.

去年，南非总统母贝基对一些学生说，&同北京发展关系的同时，非洲需要同新型殖民式贸易关系做斗争，要保卫非洲，&虽然后来他又很快的补充说到，&这个并不是北京的本意，无论如何，非洲从作为一个被掠夺的殖民地到冷战期间作为超级大国的战场，是一段很长的路，（我们不希望再延续这条路）&。

Cargo handling and storage facilities in domestic and foreign locations must have physical barriers and deterrents that guard against unauthorized access.

位于国际场所的货物搬运和存放设施必须安置有物理障碍物和制止物以阻止人员未经许可进入里面。

Does the facility have physical barriers and deterrents that guard against unauthorized access?

工厂是否设置了围墙和派驻保安

And its design is to put them on their guard against the misleading efforts of a certain class of errorists to which they were exposed.

，其设计是向对他们防范误导的努力，一定阶级的errorists向他们暴露无遗。

GIMPS double-checking goes a bit further to guard against programming errors.

GIMPS 复查采取进一步的防护措施以避免程序设计错误。

An on-line monitoring system of electric power line guard against theft by microwave induction is developed and its construction,technical features and application results are briefly described.

研制了一种微波感应式配电线路防盗在线监测系统，简述了其系统构成、技术特点和应用效果。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！