查询词典 guarantee

So, how to seek some materials to guarantee its mechanical property and improve light fastness has been the hot point.

寻找一种适宜的添加物，既能保证它的力学性能，又能提高它的光稳定性，已经成为当前研究的一个热点。

We guarantee the fastness of these dyes.

我们担保这些染料不褪色。

As a result, scientific and rational fatty acid intake, is to maintain cardiovascular health guarantee.

因此，科学合理的脂肪酸摄入，是人们保持心脑血管健康的有力保证。

If you need to raise a lot of debt, you need an FDIC guarantee.

如果你要发行大量债务，就必须得有FDIC的担保。

Since then, and Federal Express this field are closely linked in the name of China has become the guarantee on time served.

从此，大田和联邦快递这紧密相连的名字在中国就成了准时送达的保证。

Microprocessor-based feeder line protection equipment is regarded as one of the important components of traction power substation automation, which is fundamental to guarantee the safe and stable operation of the electric railway.

摘要牵引变电站自动化系统是保证电气化铁路安全稳定运行的基础，而微机馈线保护装置作为牵引变电站自动化系统的重要组成部分之一，具有极其重要的作用。

The authorities are well aware of the difficulties of classifying particular cases and have often emphasized that, while every effort is made to secure uniformity as between different police forces, and scrupulous attention is paid to the need to distinguish cases where a reported death might be due to suicide, self-defence, accident, and felonious attack, it is impossible to guarantee that any figures so collected are immune from error.

当局清醒地意识到把特定案件予以归类的困难，并常常强调，虽然为保证不同警察部门之间的统一而竭尽了全力，而且，对甄别所报的死亡可能由自杀、自卫、意外事件和重罪攻击引起的案件的需要，也予以了细心的注意，但要保证如此收集的任何数据免于出错，是不可能的。

Because of the decrease of the resin flow and the reduction of fiber bundle voids, the penetrating process of the matrix is a limited process. Increasing impregnating time can't guarantee to get complete penetration.

由于树脂受力的衰减和纤维束孔隙率的减小，树脂在纤维束中的渗透是一个有限过程，延长浸渍时间不能保证树脂在纤维束中的完全渗透。

The Interpretation also lists seven circumstances under which the defendants may be deemed to "cover up or conceal the source and nature of Illegal Gains through other means", which include:(1) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through pledge, rent, sale/purchase and investment;(2) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains by way of commingling with the income of cash-intensive businesses including shops, hotels and entertainment venues;(3) aiding and abetting in converting Illegal Gains into "lawful" assets through fictitious transactions, debts and credits, guarantee and incomes;(4) aiding and abetting in converting Illegal Gains by way of purchasing sweepstake and lottery tickets;(5) aiding and abetting in converting Illegal Gains into gambling proceeds through gambling;(6) aiding and abetting in carrying, transporting or mailing Illegal Gains overseas; and (7) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through means other than those set out above.

解释》还列举了将被认定为〝以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质〞的七种洗钱情形，包括：（1）通过典当、租赁、买卖、投资等方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（2）通过与商场、饭店、娱乐场所等现金密集型场所的经营收入相混合的方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（3）通过虚构交易、虚设债权债务、虚假担保、虚报收入等方式，协助将犯罪所得及其收益转换为〝合法〞财物的；（4）通过买卖彩票、奖券等方式，协助转换犯罪所得及其收益的；（5）通过赌博方式，协助将犯罪所得及其收益转换为赌博收益的；（6）协助将犯罪所得及其收益携带、运输或者邮寄出入境的；（7）通过前述规定以外的方式协助转移、转换犯罪所得及其收益的。

The section four discourses the nonentity of the guarantee for labor contract from the construction of system, including the access system in special industry and special position, institution of law in force, fidelity bond and system of business management.

第四部分，从现行制度架构上论述劳动合同保证存在的虚无性，包括从现行特殊行业及特殊职位的准入制度、现行法律责任制度、雇员忠诚保险制度及现行企业管理制度等方面否认劳动合同保证。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。