查询词典 guarantee

We,, as instructed by the Supplier, agree unconditionally and irrevocably to guarantee as primary obligator and not as surety merely, the payment to the Purchaser on its first demand without whatsoever right of objection on our part and without its first claim to the Supplier, in the amount not exceeding (amount of guarantee in figures and words).

我行，，按照卖方的要求，无条件地和弗成取消地同意作为第一责任人而不但是作为担保人，担保在收到买方的第一次要求就支付给买方不超出（币种、以笔墨和数字表现的保函金额）的金额，我行无权抗议和不用要先向卖方索赔。

I believe that. But an irrevocable L/C gives the seller the extra protection of the banker's guarantee while under D/P or D/A system, there is no guarantee for payment.

赵：我相信这一点，但是不可撤消的使用证这种支付方式能向卖方提供额外的银行保证，而付款交单和承兑交单都不能予以这种保证。

The meeting that keep watch states,"Heng Yadi " it is an illegal insurance company, the guarantee slip that its carry network and sale of site of ticket of partial aviation carry out is false guarantee slip.

保监会声明，"恒亚迪"是一家非法保险公司，其通过网络及部分航空售票网点销售的保单是假保单。

Of Heng Yadi insurance " of model of written characters " vehicle accident injury insurance " guarantee slip, through partial aviation site of carry out ticket is sold, insurance cost 20 yuan, accident of body of stranger of the hair when taking vehicle for insurant offers 10 thousand yuan of insurance to 500 thousand yuan to ensure; Make clear on guarantee slip information can pass " Inc.

据介绍，这些印有"恒亚迪保险股份有限公司"字样的"交通工具意外伤害保险"保单，通过部分航空售票网点销售，保费20元，为被保险人乘坐交通工具时发生人身意外提供1万元至50万元的保险保障；保单信息上注明可以通过"恒亚迪保险股份有限公司"网站和服务电话查询。

Insurance guarantee fund is used to protect policyholder benefits and guarantee financial stability when insurance companies bankrupt.

摘要］保险保障基金制度是在保险公司破产时，为保护保单持有人利益，维护金融稳定而实施的一项制度安排。

Finally, the article will deny the future to remise the guarantee to cover the present mortgage system the viewpoint, proposed two parallel achievement real life in guarantee form, this conforms to our country objective reality tentative plan, believed will be able to appear the real estate vigorous development in the future.

本章最后，笔者否认了未来让与担保涵盖现行按揭制度的观点，提出将两者并行作为现实生活中的担保形式，这是符合我国客观实际的设想，相信在未来的中国会出现房地产蓬勃发展的新局面。

Finally, this study also estimates set-aside expenditure multiplier is 1.23, and purchasing policy with guarantee price expenditure multiplier is only 0.43. Obviously, it is not an efficient way to improvement framers' income by purchasing policy with guarantee price.

最后，本文也试算休耕支出乘数为1.23，而保价收购支出乘数仅为0.43，显见政府欲以保价收购政策间接达成稻农所得提高的目的，并非有效率的作法。

The results indicate that the importance of purchasing policy with guarantee price is reducing while introduction of set-aside payment policy. However, maintain the purchasing policy with guarantee price still have some meaningful in price declaration, grasping rice for government inventory and stabilizing rice price.

本文由政策演变中察觉：因休耕给付政策的导入，使得保价收购政策在提高农民所得的重要性降低，但维持保价收购的形式，对政府而言，仍具有市场价格宣告、掌握粮源及稳定粮价的重要意义。

Further investigation is conducted upon the deviations from the nature of guarantee period in the design of guarantee system in the current Law of Sponsion , and suggestions are made for their rectifications.

本文运用比较分析的方法，对保证期间的基本理论问题进行了探讨，检视了现行《担保法》保证期间制度设计背离保证期间性质等不足，并对其矫正提出了自己的看法。

And debugged is the quality guarantee valid period. The final quality guarantee valid period will take priority of the earlier one which reaches expiry date first. Part A will take all the cost of repair and transport arising from flow sensor's quality caused by theirs own reasons.

甲方保证出售给乙方的锥形流量传感器经过严格的出厂检验，产品质量可靠；货到交货地验收合格后18个月或安装调试后12个月为质保有效期，两个时间以先到者为准；若因甲方原因导致质量上的问题，甲方负责返修的一切费用。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。