查询词典 guarantee from

The main factors to restrict realization of the aim of judicial explanation are limitations of explanatory means , inability of judges as principal part of explainers , pressure from groups of interests , lack of independence of justice and judges , no modem rule by law hi ideology and culture of law and effects of public opinion and human relationship ; therefore , the main ways to realize the aim of judicial explanation are to construct team of judges , enhance quality of judges , apply scientific explanatory means , state publicly judicial explanation , analyse reasons for judgement, reform judicial system of court, guarantee independence of judice and judges and cultivate civilian ideology of modem legal culture.

解释方法的局限性、作为解释主体的法官的素质的不适性、利益集团的压力、司法及法官缺乏应有的独立性、法律文化意识非现代法治性以及民意舆论和人情关系的影响是制约司法解释目标实现的主要因素；而建设法官队伍，提高法官的素质、运用科学合理的解释方法、公开表述司法解释，分析判决理由、改革法院司法体制，保障司法和法官的独立以及培育公民现代的法律文化意识是实现司法解释目标的最主要路径。

In order to guarantee the normalcy of water-source heat pump heating system, except carries on the hydraulic calculation seriously in the design, correctly chooses each main branch caliber and ensures the rational distribution of flow, as well as uses the heating form of radiation comes from the earth or fan-coil unit, but should also be strict to the quality surveillance in the process of sinking heat source well and recharge well's construction, according to the geological structure, arranges the tube funnel reasonably, and in the unit movement debugging, raises the overall efficiency positively, and achieves the economical operation.

为保证水源热泵供暖系统的正常，除了在设计中认真进行水力计算，正确选择各主支管管径，保证流量的合理分配及采用地辐辅或是风机盘管供暖形式外，还应在凿供、回灌井的施工过程中严格质量监督，根据地质结构，合理布置滤管，在机组运行调试中，积极提高机组效率，并达到经济运行。

In order to guarantee the normalcy of water-source heat pump heating system,except carries on the hydraulic calculation seriously in the design,correctly chooses each main branch caliber and ensures the rational distribution of flow,as well as uses the heating form of radiation comes from the earth or fancoil unit,but should also be strict to the quality surveillance in the process of sinking heat source well and recharge well's construction,according to the geological structure,arranges the tube funnel reasonably,and in the unit movement debugging,raises the overall efficiency positively,and achieves the economical operation.

为保证水源热泵供暖系统的正常，除了在设计中认真进行水力计算，正确选择各主支管管径，保证流量的合理分配及采用地辐辅或是风机盘管供暖形式外，还应在凿供、回灌井的施工过程中严格质量监督，根据地质结构，合理布置滤管，在机组运行调试中，积极提高机组效率，并达到经济运行。

He later warned:"To take from one, because it is thought that his own industry and that of his fathers has acquired too much, in order to spare to others, who, or whose fathers, have not exercised equal industry and skill, is to violate arbitrarily the first principle of association, the guarantee to every one of a free exercise of his industry and the fruits acquired by it."

接着他警告说：&为了要攫取，所根据的理由是认为他自己和他的父亲的行业已经榨取太多；为了要匀给其他人，所根据的理由是他们或者他们的父亲并没有从事同等的行业和技能。这样是任意地违反协会章程第一原则的，即保证每一个人能自由地从事他的行业和享受从中取得的成果。&

"To take from one, because it is thought his own industry and that of his fathers has acquired too much, in order to spare to others, who, or whose fathers, have not exercised equal industry and skill, is to violate arbitrarily the first principle of association, the guarantee to everyone the free exercise of his industry and the fruits acquired by it."

因为认为一个人拥有产业，他的先辈得到太多，就夺走他的财产，以分给其他人，而那些人或他们的先辈没有同等的产业或技术，是在任意违犯合众国的第一条原则，即保证每个人可以自由经营自己的产业，并拥有从该产业获得的果实。

We can totally guarantee you safety, the hirers from Shandong are people working for the education office, I have contacts in there, so there's not risk at all.

安全问题我们绝对保证，雇主在山东那边是教育局里的人，有关系，不存在有多大风险。

Report from our correspondent the reporter learned yesterday, the advertisement on country's biggest network trades the mom in platform A starts network ad formally " 3 packets of plans ", for ten million of sincere letter in gain of bag of small website advertisement, guarantee to pay compensations pay, the bag is recommended.

本报讯记者昨天获悉，国内最大的网上广告交易平台阿里妈妈正式启动网络广告&三包计划&，为千万诚信的中小网站广告包盈利、包赔付、包推荐。

Colostrum Plus comes from USDA Grade A dairies that are hormone, pesticide, antibiotic and rBST free. We use only the first 2 milkings to guarantee potency and quality.

Colostrum Plus来自美国农业部认证的A级奶牛场，不含激素，杀虫剂，抗生素，rBST，我们使用最2次的初乳确保品质和效力。

Colostrum Plus comes from USDA Grade A dairies that are hormone, pesticide, antibiotic and rBST free. We use only the first 2 milkings to guarantee potency and quality.

Colostrum Plus来自美国农业部认证的****奶牛场，不含激素，杀虫剂，抗生素，rBST，我们使用最2次的初乳确保品质和效力。

Because bamboo is different from wood in structure and properties, so bamboo has its own characteristics. In order to guarantee the surface quality of engineered bamboo based panel board, the cut method and cut parameters applied should not be the same with those of wood based panel board.

由于竹子的结构与木材不同，所以竹材有其固有的特性，为了保证竹材制品切削加工后的表面质量，其切削方式和切削参数不能完全套用木材的。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。