查询词典 grumbling

Bum! Bum! bumble-umble-umbum-bum-bum-bum—and the thunder would go rumbling and grumbling away, and quit—and the rip comes another flash and another sockdolager.

呼隆，呼隆！咕咚咚，呼隆，呼隆，呼隆，呼隆—这个大雷就咕咚咚，呼隆隆地滚到远处去，后来就听不见了—然后又打了一个大闪，跟着又来了个惊天动地的大劈雷。

The Thenardier returned to her stove, and tasted what was in the stewpan, with a wooden spoon, grumbling the while

德纳第大娘回到她的火炉边，拿起一只木勺，尝那锅里的汤，一面叽里咕噜说道

Later in the evening when Prince Andrey went in to him, and began telling him about the campaign of the young Prince Kamensky to try and rouse him, the old prince, to his surprise, began talking about Princess Marya, grumbling at her superstitiousness, and her dislike of Mademoiselle Bourienne, who was, he said, the only person really attached to him.

夜晚，安德烈公爵去看他，竭力地使他打起精神来，给他讲到小伯爵卡缅斯基远征的事儿，可是老公爵突然向他谈起公爵小姐玛丽亚，指责她的迷信观念、诉说玛丽亚不爱布里安小姐，还说，唯独有布里安小姐才是个真正效忠于他的人。

Some have even visualized The Waste Land as a five-part dramatic monologue or as a long and "interesting piece of grumbling," Tiresias with as chief protagonist or commentator on all the events, scenes and personalities of the poem.

有些人甚至可视化的荒原作为五个部分戏剧性的独白，或作为一项长期和"有趣的抱怨，" Tiresias与担任主角或评论员的所有事件，场景和人物的诗。

Harsh taxation was a source of much grumbling among the sort of friends that Tyndale began to make.

廷代尔刚刚交到的朋友们对苛捐杂税牢骚满腹。

They headed towards the waterhole with Wombat holding onto Mother Kangaroo's tail and grumbling all the way.

袋鼠妈妈继续背着老袋熊往有水的地方去，一路上，老袋熊不停地发牢骚。

Recent grumbling from Congress's two biggest allies, West Bengal's Trinamul Congress and the Dravida Munnetra Kazhagam of Tamil Nadu, have raised fears of this.

近来从国大党两个最大的盟友West Bengal's Trinamul Congress和Dravida Munnetra Kazhagam of Tamil Nadu众传来的抱怨已经带来以上提到的恐慌。

Then followed a battle of looks between them; but this captain soon knuckled under, put up his weapon, and resumed his seat, grumbling like a beaten dog.

接着，在他们之间展开了一场目光的对峙战。但是船长很快便屈服了，放下了他的武器，退回到座位上，像只挨了打的狗似地咕哝着。

Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.

一张张嵌着石板面的桌子周围，酒气和咽喉的呼噜声混在一起。

Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.

巴黎刚刚苏醒过来了，赤裸裸的阳光投射到她那柠檬色的街道上。

Consumer preference ; fuzzy partial ordering relation ; condorect function

消费者偏好；模糊偏序关系； condorect函数

And she doesn't have a cat, she has a Mexican hairless.

而且她不养猫，她养了一只墨西哥无毛犬。