查询词典 grudge

Although youshout curses thegoal is wants to prove Taiwan is a China's part,Is not the shameful deal,But,I want to say to you,The leadership has the mistake,Your such common people cannot say,Said,The leader must bear a grudge,That one day small shoes puts on for you,Let you know his fierce.

虽说您的叫骂的目的是想证明台湾是中国的一部分，不是什么见不得人的勾当，可是，我想对您说，领导有错，您这么个老百姓不能说，说了，领导要记恨的，那一天给您个小鞋穿一穿，让您知道他的厉害。

Bear no grudge against the state where you work; have no feeling of dissatisfaction when you stay at home.

无论是在邦国中做事，或是在家中闲居，都没有什么怨恨。

Churlish'.'' boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

Rendered tenfold difficult by a churlish boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her.

雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬，他怀着旧有的怨恨，对苔丝非常憎恶，这给苔丝更增添了十倍的困难。

Because we think that we treat the customers is like to treat our friends with full of enthusiasm and thoughtful, we will not grudge providing more patience and chariness.

因为我们觉得招待客人，就像是要招待朋友般热情和周到，所以我们不会吝啬向客人多提供一点耐心和细心。

This flea is you and I, and this Our marriage bed, and marriage temple is; Though parents grudge, and you, we are met And cloistered in these living walls of jet.

这只蚤是你和我和这我们的结婚床，和结婚庙是；虽然父母怨恨，以及你，我们被遇见并且在喷气式飞机的这些活着墙里与世隔绝。

Some people will hold a bitter grudge against anyone who looks at them cross-eyed.

有些人对任何用斗鸡眼看他们的人都很有怨恨。

Happy should not foot the bill, demand end to no avail, also in vain grudge.

幸福不能买单，强求终无果，遗恨也枉然。

What you may not realize is that carrying a grudge can deplete your naturally limited energy.

或许你并不知道，抱怨会消耗本身就很有限的精力。

I hasten to add that my present comments should definitely not be construed as reflecting any belated grudge, any high-pitched deprecation of Kubrick's creative approach.

我必须立即补充，请万勿误会我目前的意见是在反映任何迟来的怨慲，或任何对库布立克创作方式的尖声驳斥。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。