查询词典 grown

"Time and tide wait for no one" is an irresistible law of nature: even the most interesting jugglery in childhood should be stopped when the boy becomes grown up.

"年纪不饶人"是不可抗拒的自然法则：再感兴趣的儿时把戏，人到成年后也该终止。

The grown junction transistor becomes the first devise with enough predictability and dependability to use in a range of consumer goods.

生长型晶体管成为第一个制定有足够的可预见性和可靠性使用了一系列消费品。

Jurgen was now an active helper in this, for he had grown during the last year, and was quick at work.

雨尔根也参加这项工作。他在过去一年中已经变成了一个成年人，做起活来非常敏捷。

Kalanchoe blossfeldiana very fond of the sun, as long as there is sufficient sunlight and twice a week, pouring water, which can be grown very well.

长寿花很喜欢阳光，只要有充足的阳光照射和每周浇两次水，它就能长得很好。

STEVE EMBER: One popular story about the discovery of coffee long ago is about Kaldi, a keeper of goats Kaldi was taking care of his goats in the highlands of Ethiopia where coffee trees have grown for centuries.

史蒂夫·恩伯：关于咖啡最早是怎么被人发现的有这么一个广为流传的故事。有一位叫卡尔迪的牧羊人在埃塞俄比亚的高原上牧放他的羊群，那里几个世纪以来都生长着咖啡树。

Try the Bai Hao or 'Oriental Beauty' oolong ($9)-- grown with the help of katydid (an insect related to a grasshopper) saliva.

试试又名"东方美人"茶的白毫（9美元）──这种茶叶是在蝉虫的叮咬吸食下生长起来的。

In Vanuatu we have 72 different species of Kava plants grown throughout the country as opposed to the other Pacific Islands which have a maximum of 8 different types of Kava plants.

在瓦努阿图拥有72种不同规格与种类的卡哇植物遍地生长，而太平洋其他地区的最多只有8种类卡哇。

For investment funds and savings deposits, the competition is very keen and has grown keener with the postwar rise in interest rates.

对投资基金和储蓄存款，他们的竞争是非常激烈的，而且对战后利率的上升越来越敏感。

Indeed, as society has grown increasingly complex, people rely more and more on newspapers, radio, and television to keep abreast with world news, opinion, and political ideas.

的确，随着社会发展日益复杂，人们越来越需要通过报纸、广播、电视来了解世界的新闻、舆论和政治观点。

Finally, the Khergit Khanate has grown much stronger and is the only kingdom to still use horses extensively.

最后， 库吉特汗国增长更强大，并且是唯一英国仍然广泛使用马匹。的主要论坛，网页，这MOD

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。