查询词典 grown-upness

Some day, before an impartial judge, it may be decided in what time and in what men the German spirit has s far striven most resolutely to learn from the Greeks; and if we confidently assume that this unique praise must be accorded to the noblest intellectual efforts of Goethe, Schiller, and Winckelmann, we should certainly have to add that since their time and the more immediate consequences of their efforts, the endeavor to attain to culture and to the Greeks on the same path has grown incomprehensibly feebler and feebler.

然而，我们衰落文化如此触目惊心的荒凉景象，一旦接触到酒神的魔力，将突然发生变化！

Inconsequence, a great number of enterprises have gradually grown up to becomeaggressive enterprise groups and played a significant role in revitalizing nationalindustries and domestic economy.

然而，就我国目前的企业集团现状看，不可否认的确还存在着许多问题，与市场经济发达国家的企业集团相比还存在相当的差距。

By 1992, Alison was having what her doctors diagnosed as nervous breakdowns, and by 1995 she had grown paranoid and incontinent

到了1995年，她已出现妄想狂样和不能自我控制的症状。

By 1992, Alison w as having what her doctors diagnosed as nervous breakdowns, and by 1995 she had grown paranoid and incontinent

到了1992年，艾丽森的医生诊断她患上了神经损害症。到了1995年，她已出现妄想狂样和不能自我控制的症状。

As America did itself, China will exert its own values on youthful incubus: what will those values be, and what will the world look like when it is fully-grown?

而中国也会像美国那样将自己的价值观施加于新出现的梦魇上：那会是些怎样的价值观呢？当这些新梦魇发展到最严重的时候，世界会是什么样子呢？

I grown up in the condition, which with indigent matter but full of love.

*我是在物质条件贫乏但却充满爱心的环境下长大。

When I think of it now, I marvel at how much courage it must have taken for a grown man to subject himself to such indignity and stress..

当我认为它只是现在，我很惊讶多大的勇气，必须有一个成年男子自己受这种屈辱和压力。。

I ask the indulgence of the children who may read this book for dedicating it to a grown-up.

我在寻求读这本献给一个大人的书的孩子们的原谅。

What of architectural beauty I now see, I know has gradually grown from within outward, out of the necessities and character of the indweller, who is the only builder -- out of some unconscious truthfulness, and nobleness, without ever a thought for the appearance and whatever additional beauty of this kind is destined to be produced will be preceded by a like unconscious beauty of life.

我现在所看到的建筑学的美，我了解它是从内部向外面渐渐地生长出来的，是从那住在里面的人的需要和他的性格中生长出来的，住在里面的人是唯一的建筑师，——美来自他的不知不觉的真实感和崇高心灵，至于外表他一点儿没有想到；这样的美如果必然产生的话，那他先已不知不觉地有了生命之美。

But all grown persons ineffably distrust one another.

但是，所有的人ineffably增长不信任对方。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。