查询词典 grown-up

He finally threw it out the window but then had troubling dreams that it had taken root and grown, like Jack's bean, into something monstrous.

最后他把这东西扔出了窗外，之后他便开始做起了恶梦，梦见它生根发芽长成刀豆一般的怪物。

And if you think you'll abandon meat and become a vegetarian, you have the choice of very expensive organically-grown vegetables or a steady diet of pesticides every time you think you're eating fresh salads and vegetables, or javan innocent glass of water!

如果你想放弃肉类而变成一位素食者，那么你可以两者择一：或是选用价格昂贵、有机培植的蔬菜，或是当你认为在享用新鲜色拉和新鲜蔬菜或饮用一杯无害的水的时候，实际上每次都不断吃进杀虫剂。

When we had done this, we came back to our Castle, and there I fell to work for my Man Friday; and first of all, I gave him a pair of Linnen Drawers, which I had out of the poor Gunners Chest I mention'd, and which I found in the Wreck; and which with a little Alteration fitted him very well; then I made him a Jerkin of Goat's-skin, as well as my Skill would allow; and I was now grown a tollerable good Taylor; and I gave him a Cap, which I had made of a Hare-skin, very convenient, and fashionable enough; and thus he was cloath'd for the present, tollerably well; and was mighty well pleas'd to see himself almost as well cloath'd as his Master: It is true, he went awkardly in these Things at first; wearing the Drawers was very awkard to him, and the Sleeves of the Wastcoat gall'd his Shoulders, and the inside of his Arms; but a little easing them where he com plain'd they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well.

我让星期五把所有的骷髅、人骨和人肉以及那些野人吃剩下来的东西收集在一起，堆成一堆，然后点上火把它们通通烧成灰烬。我发现星期五对那些人肉仍垂涎欲滴，不改他吃人的天性。但我明显地表现出对吃人肉的事极端憎恶，不要说看到这种事，甚至连想都不愿想。我还设法让他明白，如果他敢再吃一口人肉，我就把他杀了，这才使他不敢有所表示。办完这件事后，我们就回到城堡里去了。一到那里，我就开始为星期五的穿着忙碌起来。首先，我给了他一条麻纱短裤。这条短裤是我从那条失事船上死去的炮手箱子里找出来的。这件事我前面已提到过了。短裤略改一下，刚刚合他的身。然后，我又用羊皮给他做了件背心。我尽我所能缝制这件背心。

Was used in this study. It included the yield of five lines (L1-L5) grown in six environments (E1-E6) in 1998. Perkins and Jinks regression model and Eberhart and Russell regression model were employed to analyze genotype × environment interaction.

本研究以农业试验所1998年秋作玉米五个品系(L1-L5)在六个地区(E1-E6)所得之产量资料，使用Perkins和Jinks回归模型与Eberhart和Russell回归模型分析交感效应，结果两种模型得到的结果相同。

On their three-year voyage, Joseph Banks did not only study and describe new plants he found, but also looked out for new economic species: plants that could be grown in England or other parts of the world to produce crops that could be sold.

在他们的三年航行探险中，约瑟夫。班克斯不仅对所发现的植物进行了研究和描述，而且他还找到新的具有经济效益的物种：能够在英国和世界其他地区生长并能出售的农作物。

The grown junction transistor becomes the first devise with enough predictability and dependability to use in a range of consumer goods.

生长型晶体管成为第一个制定有足够的可预见性和可靠性使用了一系列消费品。

Jurgen was now an active helper in this, for he had grown during the last year, and was quick at work.

雨尔根也参加这项工作。他在过去一年中已经变成了一个成年人，做起活来非常敏捷。

Kalanchoe blossfeldiana very fond of the sun, as long as there is sufficient sunlight and twice a week, pouring water, which can be grown very well.

长寿花很喜欢阳光，只要有充足的阳光照射和每周浇两次水，它就能长得很好。

STEVE EMBER: One popular story about the discovery of coffee long ago is about Kaldi, a keeper of goats Kaldi was taking care of his goats in the highlands of Ethiopia where coffee trees have grown for centuries.

史蒂夫·恩伯：关于咖啡最早是怎么被人发现的有这么一个广为流传的故事。有一位叫卡尔迪的牧羊人在埃塞俄比亚的高原上牧放他的羊群，那里几个世纪以来都生长着咖啡树。

Try the Bai Hao or 'Oriental Beauty' oolong ($9)-- grown with the help of katydid (an insect related to a grasshopper) saliva.

试试又名"东方美人"茶的白毫（9美元）──这种茶叶是在蝉虫的叮咬吸食下生长起来的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。