查询词典 growing

We should realize that all of our growing pains actually turn into growing gains.

我们应认识到，我们所有成长的烦恼实际上是成长的收获。

We believe that publishing industry is an important component of Chinas cultural industry and that it is a growing leading industry. It is to become a new growing point of the national economy.

我们认为出版业是我国文化产业的重要组成部分，属于成长期的主导产业，是我国国民经济新的增长点。

During the early period of growing season, the increase rate of Salviae miltiorrhizae root weight was the highest, and it appeared the lowest at the end of growing season.

通过砂培试验研究了铜、锌对丹参根重，丹参根中3种丹参酮的含量及其累积量的影响以及铜、锌在丹参体内的迁移与分布规律。

To attain the same strength grade, the content of cement in cement fly-ash stabilized hoggin has reduced by 0.5~1% comparing with cement stabilized hoggin. This material has a capability of adapting with different aggregate's gradation and the 4.75mm passing rate can reduce to 30%. Through the studying about the mechanical property of cement fly-ash stabilized hoggin, this manuscript discover that the material has good strength growing performance that its 90d strength growing rate is 385% and its splitting strength that the 7d splitting strength is 0.347MPa and the 90d splitting strength is 0.700MPa accord with requirement in the norm.

粉煤灰处于最佳掺量时，通过粉煤灰的填充、活性等作用，使材料在达到相同强度等级，水泥剂量降低0.5～1%；并且对集料级配具有更好的适应性能且能使集料4.75mm以下通过率降低至30%左右；而且能有效提高材料的强度增长率，90d强度增长率高达385%左右；同时，降低回弹模量16%左右，对材料的抗裂性能有显著的改善作用。

The IDee applies biological science and technologies to the cosmetics. It makes special research of the active elements of the plant to enable them to function fully, which not only improved the security and efficiency of the cosmetics, but also broke the traditional way of skin care. It puts emphasis on growing, activating, repairing, regulating, and the nutrition in an all-round way, carries on multi-layer repairs to the skin through the growing of the cell and hypodermis. It establishes the new concept of biological skin care in the new century in a totally new way.

法国IDee化妆品把生物科学技术运用到化妆品中，特别是对植物有效成份单体导入研究，使得具有特殊功效的物质能充分发挥作用，这不仅提高了化妆品的安全性、有效性，更重要的是它打破了传统的护肤方式，强调对肌体生长、激活、修复、调节、营养的全面作用，从细胞生长和皮下组织、生理上进行多层的修复、治疗，全新整合新世纪生物美容护肤新概念。

With growing Internet connectivity, it comes convenience of personal communication and development of social economy as well as growing opportunities for attackers to illicitly access computers over the network.

网络的日益普及在方便人与人之间的交流、推动社会经济发展的同时，也给黑客和恶意攻击者创造了更多的访问网络的机会，结果导致近年来的网络入侵事件的递增，给社会造成了巨大的损害。

High altitude region is more srious than low region. The armyworm imperilment degree varies in different crops. The field planted wheat as forcrop is serious. Also, different levels of cultivation management have evident effects on the imperilment degree of armyworms. For instance, the fields of rough management and bad crop growing suffered more serious imperilment than those of high quality management, intensive cultivation and good crop growing way.

5海拔高低不同，粘虫为害程度有显著差异，表现为高海拔地区较低海拔地区受害重；不同作物对粘虫发生为害程度影响较大，表现为前作为小麦的玉米受害重；耕作管理水平对粘虫发生为害程度有显著影响，表现为管理粗放、长势差的地块受害最重，而管理水平高，精耕细作，长势良好的玉米地受害轻。

If these two noticed Angel's growing social ineptness, he noticed their growing mental limitations.

如果说他的两个哥哥注意到了安琪尔越来越不合社会世俗，那么他也注意到了他的两个哥哥在心智上越来越狭隘。

Isolates from watermelon-growing areas were classified into 3 races like race 0, race 1 and race 2 which were 8 (17.4), 30 (65.2), and 8 (17.4%), respectively. Pathogenecity of race 0 isolates are weakest which only make Sugar Baby susceptible; isolates of race 1 are intermediately pathogenetic, they make Sugar Baby and Charleston susceptible Gray but Calhoun Gray resistant; isolates belonging to race 2 possess the strongest pathogenecity, which make 3 hosts susceptible. Isolates of race 0 mainly distribute over the central and southern Hebei province, whereas race 2 cover the middle and north of Hebei, isolates of race 1 exist in the whole watermelon-growing areas in Hebei province.

根据鉴别寄主对供试菌系的抗感反应，将46个西瓜枯萎病菌系划分为0号、1号和2号3个不同的生理小种，分别包括8，30和8个菌系，占供试菌系的17.4%、65.2%和17.4%；0号生理小种菌系致病性最弱，仅使品种Sugar Baby感病，以冀中和冀南居多；1号生理小种菌系致病力中等，使鉴别寄主Sugar Baby和Charleston Gray感病，而使Calhoun Gray抗病，分布在整个河北省西瓜种植区；2号生理小种的菌系致病力最强，使3个鉴别寄主均能感病，主要分布在冀中和冀北。

Chapter 2 Intersexual Predicament and Paradox of Growing: This chapter was devoted to identify and characterize the male characters in feminine writing texts and their roles in the growing of female individuals, and to analyze the self-development and self-reassurance of the female characters.

第二章 两性荆棘与成长的悖论从作品内容和主题出发，旨在对于系列文本中男性形象的塑造及其在女性个体成长的角色进行归纳辨析，并对女性个体在两性关系中自我确认的成长过程进行分析评述。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。