查询词典 growing

After changing the export market into domestic market, the farmers change their way to manage their tea plantation as a small- scale peasant economy. These farmers only grow tea trees which for making Ching-shan Oolong, Jin- Xuan tea, Tsuei- Yu and Si Ji Chuen tea. Most of these plantations expand all over the hill side and rising ground in Taiwan by using asexual reproduction such as layering and cuttage. Especially the high mountain are as in Taichung, Chayi and Nantou. These places are the main areas growing Oolong Tea, and are famous for growing the high quality of half globosity Pouchong Tea.

台湾的茶叶在转为内销之后，茶园以小农各自独立经营为主，主要栽种适合制作乌龙茶的青心乌龙、金萱、翠玉及四季春等茶树品种，产区则从北部往中南部延伸，再往东部扩张，以无性生殖的压条或扦插为主要繁殖法，扩及到全省适合种茶的山坡地、丘陵地、台地，俗称乌龙茶的半球型包种茶遍布各地茶区并且以追求品质精良的高山乌龙茶为尚，台中、嘉义、南投的高山茶区，是高山乌龙茶的主要产区。

Results: The colonies of gonococcus growing on ordinary nutrient agar and yeast extract agar were smaller than 2 mm, while those growing on yeast extract blood agar and chocolate agar were 2～3 mm and the recovery rate was 26% higher.

结果，淋球菌在普通营养琼脂和酵母浸膏琼脂上生长的菌落均小于2mm；在酵母浸膏血琼脂和巧克力琼脂上生长的菌落为2～3mm，计数回收率高出26％。

We should realize that all of our growing pains actually turn into growing gains.

我们应认识到，我们所有成长的烦恼实际上是成长的收获。

We believe that publishing industry is an important component of Chinas cultural industry and that it is a growing leading industry. It is to become a new growing point of the national economy.

我们认为出版业是我国文化产业的重要组成部分，属于成长期的主导产业，是我国国民经济新的增长点。

During the early period of growing season, the increase rate of Salviae miltiorrhizae root weight was the highest, and it appeared the lowest at the end of growing season.

通过砂培试验研究了铜、锌对丹参根重，丹参根中3种丹参酮的含量及其累积量的影响以及铜、锌在丹参体内的迁移与分布规律。

To attain the same strength grade, the content of cement in cement fly-ash stabilized hoggin has reduced by 0.5~1% comparing with cement stabilized hoggin. This material has a capability of adapting with different aggregate's gradation and the 4.75mm passing rate can reduce to 30%. Through the studying about the mechanical property of cement fly-ash stabilized hoggin, this manuscript discover that the material has good strength growing performance that its 90d strength growing rate is 385% and its splitting strength that the 7d splitting strength is 0.347MPa and the 90d splitting strength is 0.700MPa accord with requirement in the norm.

粉煤灰处于最佳掺量时，通过粉煤灰的填充、活性等作用，使材料在达到相同强度等级，水泥剂量降低0.5～1%；并且对集料级配具有更好的适应性能且能使集料4.75mm以下通过率降低至30%左右；而且能有效提高材料的强度增长率，90d强度增长率高达385%左右；同时，降低回弹模量16%左右，对材料的抗裂性能有显著的改善作用。

The IDee applies biological science and technologies to the cosmetics. It makes special research of the active elements of the plant to enable them to function fully, which not only improved the security and efficiency of the cosmetics, but also broke the traditional way of skin care. It puts emphasis on growing, activating, repairing, regulating, and the nutrition in an all-round way, carries on multi-layer repairs to the skin through the growing of the cell and hypodermis. It establishes the new concept of biological skin care in the new century in a totally new way.

法国IDee化妆品把生物科学技术运用到化妆品中，特别是对植物有效成份单体导入研究，使得具有特殊功效的物质能充分发挥作用，这不仅提高了化妆品的安全性、有效性，更重要的是它打破了传统的护肤方式，强调对肌体生长、激活、修复、调节、营养的全面作用，从细胞生长和皮下组织、生理上进行多层的修复、治疗，全新整合新世纪生物美容护肤新概念。

With growing Internet connectivity, it comes convenience of personal communication and development of social economy as well as growing opportunities for attackers to illicitly access computers over the network.

网络的日益普及在方便人与人之间的交流、推动社会经济发展的同时，也给黑客和恶意攻击者创造了更多的访问网络的机会，结果导致近年来的网络入侵事件的递增，给社会造成了巨大的损害。

High altitude region is more srious than low region. The armyworm imperilment degree varies in different crops. The field planted wheat as forcrop is serious. Also, different levels of cultivation management have evident effects on the imperilment degree of armyworms. For instance, the fields of rough management and bad crop growing suffered more serious imperilment than those of high quality management, intensive cultivation and good crop growing way.

5海拔高低不同，粘虫为害程度有显著差异，表现为高海拔地区较低海拔地区受害重；不同作物对粘虫发生为害程度影响较大，表现为前作为小麦的玉米受害重；耕作管理水平对粘虫发生为害程度有显著影响，表现为管理粗放、长势差的地块受害最重，而管理水平高，精耕细作，长势良好的玉米地受害轻。

If these two noticed Angel's growing social ineptness, he noticed their growing mental limitations.

如果说他的两个哥哥注意到了安琪尔越来越不合社会世俗，那么他也注意到了他的两个哥哥在心智上越来越狭隘。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。