查询词典 grow over

This year, the state began tightening of liquidity in real estate investment, such as control over money supply and credit scale, control iron and steel, cement and other building materials investment and prices grow too fast, etc., which to some extent, so that housing prices pick up, but unlikely to lead to the Housing prices soaring.

今年，国家开始收紧流动性的房地产投资，如控制货币供应和信贷规模，控制钢铁，水泥和其他建筑材料的投资和价格增长过快等，这在一定程度上，所以房价上升，但不太可能导致房价飙升。

The current of the Niagara Falls rushs down cliff to come downstream and new confluent later, continue to roll in gorge buckjump, the with prep above cataract velocity of flow on the reach that in inadequacy 2 kilometers grow is horary the fall that 35.4 kilometers drop to swing and issue 15.8 meters, deduce a world to go up the maddest the the wild, most horrible, most dangerous eddy race, rush again deep the eddy pool of 38, next dragon of a flood dragon turns over, the elder brother that passes east bank Canada this, the Liweisidu of right bank United States, had rushed " devil hole race ", along final " Liweisidu affluent gorge " by enter eastwards on the west install rude lake.

尼亚加拉瀑布的水流冲下悬崖至下游重新汇合之后，在峡谷里继续翻滚腾跃，在不足2公里长的河段上以高于大瀑布的流速每小时35.4公里跌荡而下15.8米的落差，演绎出世界上最狂野。最恐怖。最危险的漩涡急流，又冲进深38的漩涡潭，然后一个蛟龙翻身，经过左岸加拿大的昆斯顿。右岸美国的利维斯顿，冲过&魔鬼洞急流&，沿着最后的&利维斯顿支流峡谷&由西向东进入安大略湖。

The park is famous for the unqiue coastal redwoods only grown from nothern California to mid-part of California coast. Many trees are over 1000 years old and the trees can grow up to 2000 years.

此公园是以独特的海岸红木而闻名，红木只生长在北加州到中加州海岸而已，许多的树已生长超过一千年，它们可以长到二千年。

They are also the regions expected to grow the most through migrations from the countryside over the next 20 years.

而且，预计这些地区将在未来20年因农村人进城而得到最大程度的发展。

Police called off the search and retreated from the malodorous fungus, which German media said was over 20 cm long, much bigger than stinkhorns usually grow.

报道说，这株让警方误认为是尸体的蘑菇有20多厘米长，比普通的同种菌类体形大很多，而且散发着恶臭，外形奇特，其拉丁文名字为&Phallus impudicus&。

Police called off the search and retreated from the malodorous fungus, which German media said was over 20 cm long, much bigger than stinkhorns usually grow.

报道说，这株让警方误认为是尸体的蘑菇有20多厘米长，比普通的同种菌类体形大很多，而且散发着恶臭，外形奇特，其拉丁文名字为&Phallus impudicus&。本稿件为国际在线专稿，媒体转载请注明稿件来源和译者姓名。

Then, the crowds for ever passing and repassing on the bridges (on those which are free of toil at last), where many stop on fine evenings looking listlessly down upon the water with some vague idea that by and by it runs between green banks which grow wider and wider until at last it joins the broad vast sea--where some halt to rest from heavy loads and think as they look over the parapet that to smoke and lounge away one's life, and lie sleeping in the sun upon a hot tarpaulin, in a dull, slow, sluggish barge, must be happiness unalloyed--and where some, and a very different class, pause with heaver loads than they, remembering to have heard or read in old time that drowning was not a hard death, but of all means of suicide the easiest and best.

同为一桥，盖免税之桥，众人过之，情形迥异。有人凭栏怅望，恨滔滔流水，碧草夹岸，终成江海，逝者如斯夫；至若苦旅之人，稍得停驻，遐想乘舟一叶，随波逐流，睡热毯，抽烟斗，逍遥快活，此乐何极？亦有相反之阶层者，不堪重负，万念俱灰，犹忆旧时之言，溺水而亡，为简便易行之解脱。可能会有人说这是火星文，看不懂。不过我觉得，也只有中国的古文，才配得上一百多年前大师的行文风格。呵呵。今天先到这里了，以后写作之余，还会继续翻译下去，若能译完，也是一件美事哈！

Over the years, with its entrepreneurial spirit and the vast majority of customers for their support and well-supported by strict management, continued to develop and grow.

多年来，凭着其积极进取的精神和广大客户的鼎力支持，并辅以精心严格的管理，不断发展壮大。

Shanghai parked valve Ltd. is a professional design, production, sales as one of the key valve enterprises, over the years, Enterprises continued to develop and grow, the existing staff of more than 580 people, of whom a college education or higher, 65%, engineering and technical staff accounted for 27% and 12 Senior Engineer, the company set up a professional training institutions, and Shanghai, the universities and research institutes to establish stable relations of cooperation, in batches of regular staff training, formed a production, teaching, research integrated development pattern.

上海泊海阀业有限公司是一家专业设计、生产、销售为一体的重点骨干阀门企业，多年来，企业不断发展壮大，现有员工580余人，其中大专以上学历占65%，工程技术人员占27%，高级工程师12名，公司设立专业培训机构，与上海各大学院校及科研院所建立稳定的合作关系，定期分批对员工进行技术培训，形成了产、学、研一体化发展格局。

Small, individual coral polyps fuse together over time to create these impressive fan-shaped colonies, which can grow several feet high.

小的，个别的珊瑚虫融合在一起在时间上创造这种印象深刻的扇形群体，那可以长至几英尺高。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。