查询词典 groups

Complexes 7-12, 16, 22 and 23 are dimeric molybdatesor dimeric tungstates, the central metal with citrate or malate in a molar ratio of 1:1. Theanions of these complexes have two metal atoms and two ligands. Each ligand acts as atridentate fashion via theirα-alkoxy,α-carboxy andβ-carboxy groups coordinated to eachmetal atom. Complex 13 is a monomeric molybdate. The citrate ligand coordinates tomolybdenum with itsα-alkoxy,α-carboxy andβ-carboxy groups in a tridentate mode.

其配阴离子中都含有2个金属原子和2个配体，且配体均以α-烷氧基、α-羧基和β-羧基氧与中心金属三齿配位。13是单核柠檬酸钼配合物，柠檬酸也以α-烷氧基、α-羧基和β-羧基氧与钼三齿配位。17和21分别为苹果酸钼、柠檬酸钨单核配合物，其中苹果酸、柠檬酸配体均以α-烷氧基氧和α-羧基氧与金属双齿配位。

Methods Pregnant adult Wistar rats were randomly assigned to 4 groups, of which 3 groups were irradiated with beta-rays from tritiated water by one single intraperitoneal injection on the 13th day of gestation.

妊娠13天的成年Wistar大鼠腹腔单次分别注入不同活度氚水，各组仔鼠氚累积吸收剂量分别为0，0.044，0.088和0.264Gy。

Groups were set as piglets immunized with pCIL2gD or pCIL6gD. Both antibody titres and CTL responses were tested and the results were compared with those of pcDD and inactivated vaccine groups.

用pCIL2gD和pCIL6gD分别免疫断奶仔猪，测定抗体水平、CTL活性及对病毒攻击的免疫保护，与pcDD免疫组的各项指标进行比较。

It was shown that the frequency of occurrence and titres of AT1A-AAs increased significantly during the development of hypertension. In the four hypertensive groups studied, the occurrence of AT1A-AAs was most prominent in SHR, 2K1C and neural groups.

实验结果表明，在高血压发病过程中AT1A-AAs的阳性率和滴度均明显增加，在四种模型中，自发性高血压组最明显，2K1C和神经性组次之。

The French and Italian poets gave preference to the Italian form of sonnet—two groups of four lines, or quatrains (always rhymed a-b-b-a a-b-b-a) followed by two groups of three lines, or tercets (variously rhymed c-c-d e-e-d or c-c-d e-d-e)—which created a sonorous music in the vowel rich Romance languages, but in Shakespeare it is artificial and monotonous for the English language.

法国和意在利诗人优先使用意大利格式的商籁诗----两组四行诗（总是按a-b-b-a a-b-b-a的格式押韵）加上两组三行诗（按c-c-d e-e-d或 c-c-d e-d-e格式押韵），这就在元音丰富的罗马语言中产生了一种感人的音乐节奏，然而放在莎士比亚的英语作品里，就变得矫揉造作和枯燥单调。

Spray brushing device is consisted of 2 groups of brush rolls and 2 groups of sprayers.

2#喷淋刷洗装置有2组刷辊和2组喷管组成。

The experiments indicate that there are multiple groups of paralleled needle-like inclusions in spinels, which result in the multiple groups of asterisms at the same spinel.

利用电子探针的线扫描技术对产生星光效应的包裹体进行了初步研究，发现了两种化学成分的针状包裹体，其化学成分主要为Fe和Ca的化合物。

In addition, the healing time of the wounded area of the rats was markedly shortened for the pulp oil groups, seed oil groups, and the Solcoseryl-Jelly group.

光学显微镜观察结果显示，沙棘果油、籽油及Solcoseryl-Jelly组的皮肤损伤明显减轻，炎症反应亦明显减轻，创面修复明显。

Electron microscopic observation showed that the ultrastructure of the negative group was obviously damaged, but that of the pulp oil groups, seed oil groups, and Solcoseryl-Jelly group reduced significantly.

沙棘果油及沙棘籽油对大鼠放射性皮肤损伤有明显的治疗作用。

SoCs have created convergence among some varied groups that are changing the focus of those groups.

SoC引起了不同小组之间的汇聚，而汇聚改变着这些小组所关注的问题。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。