查询词典 groundwork

Finally, she'd need to be able to blame the current situation on the Bush Administration and dodge the charge that the Clinton Adminstration's policies laid the groundwork for the crisis.

最后，她需要就当前的形势，指责布什政府，并规避正是克林顿政府政策才是导致这次危机的根本原因。

This was the groundwork of his oration.

这些就是他那番话的基调。

Adjusting between welfare and punishment, tend towards middle of the road is the rule of juvenile justice policy development. Welfare is a kind of periphrastic juvenile control policy, the pretext to constructing juvenile justice system, and the groundwork that cannot been threw away during the development of juvenile justice.

本文通过对美国少年司法起源与变迁史的考察发现，无论是多么伪善或者直白，少年司法起源与变迁背后的推动力均主要源自成人社会控制少年的需要；而少年司法政策的演变规律则呈现出在福利与惩罚之间调整其立场，在总体上走向折中主义的趋势；作为一种"隐蔽而迂回"的少年控制策略，福利是建构少年司法的旗帜，也是少年司法变迁中难以背弃的根基。19世纪以前的美国，大体处于"前少年司法时代"。

According to the multisensor multiple level parallel detection structure and combining the traditional detection mode of radar fence system, this paper advances a positive groundwork territorial radar fence system which is more close to existing equipment collocation of army. The detection capability and reliability of this system is analyzed too.

摘 要：根据多传感器多层并行检测结构理论，结合传统雷达网系统的检测方式，本文提出一种更加贴近部队现有装备部署的有源地基区域性雷达网系统检测结构，并对该系统结构的检测性能和可靠性进行了分析。

It consists of groundwork informatization, information integration, flow recompose, virtual manufacturing, and quick manufacturing.

主要包括基础信息化、信息集成、流程重组、虚拟制造、敏捷制造等内容。

Since the formation of soil mechanics, this problem has been studied widely both at home and abroad, and the relevant achievements are quoted or reflected in the design code for groundwork foundation engineering. However, some other problems involved in Iheoretical analysis at deep level, new analysis methods, engineering practicality as well as spot experimentation are worth further research.

自土力学学科形成以来，国内外虽然对该问题作过广泛的研究，取得了系列成果，并在地基基础设计规范中得到了引用或反映，但仍有一些深层次的理论分析问题，新的分析方法，工程实用化及现场试验方面的问题仍值得进一步研究。

It introduced the idea of realistic images in art and it laid the groundwork for the Romanesque period which was to come in the High Middle Ages.

在艺术上出现了现实主义风格，并为后来中世纪中期出现的罗马式风格打下坚实的基础。

The research establishes good groundwork for accelerating the response to maintenance diagnostic and improving the safeness and reliability of equipments.

为加快诊断维护的响应速度，提高设备的安全性和可靠性奠定了良好的基础。

This, they feel, may lay the groundwork for financial independence and secession .

他们觉得，如此可以打下财政独立与成功的基础。

Under the groundwork of model of industry cluster "self-fertility" risk, the paper introduce modularization theory to analyze the mechanism of resistance industry cluster's endogenous risk by modularization, detail by detail, anatomize the four orig...

在"自稔性"风险成因模型分析的基础上，引入模块化理论，分析模块集群抗集群内生性风险的机理，详细剖析了产业集群"自稔性"风险存在的四大根源，并论证了模块化化解这些根源的机理。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。