查询词典 grounds

Nearing the edges he allows the paint to pool or smear, creating an emulsive effect that grounds the painting in physical space while the center appears nearly transparent, like vaporous atmosphere.

接近边缘，他允许漆，游泳池或涂抹，创造了乳化效果的理由，在物理空间绘画，而中央出现近乎透明一样富于幻想的气氛。

Are looking forward to autumn, red-orange yellow, and green, fruit fragrance, white clouds flying; Maple fire, and the row of trees to make the kind of dye ...... is ideal for autumn, the sky is not impurity, but forgotten the fall of the desolation; avoided the late autumn, after the variegation depression; dilution of the wind sweeping the grounds, Guyan whine, autumn lingering, Yi Chuang knitted brows the storm.

都盼望的秋天，红橙黄绿、硕果飘香、白云飞翔；枫叶红火，层林尽染……其实是那种理想中的秋天，天空没有杂质，却淡忘了秋天的落寞；回避了深秋斑斓色彩之后的萧条；稀释了风扫落叶、孤雁哀鸣、秋雨缠绵、倚窗愁眉的萧瑟。

It is significant to do research on the settlement of MSW landfill. The research will provide grounds in theory for organizing the procedures of land filling, for using the limited space of landfill, for design and maintenance of the protection system, for design of the capacity expansion in vertical and for reuse of the closed landfills. The authors also review some commonly used methods for the MSW land...

深入开展生活垃圾卫生填埋场沉降特性的研究意义重大，研究可为合理地组织填埋场生产和最大限度地利用有限的填埋空间、为填埋场保护系统的设计和维护、为填埋场的竖向扩容设计和场地再利用等提供理论依据；本文同时也简要总结了国内外学者在填埋场沉降研究方面所采用的方法和已取得的一些研究成果，分析了目前的研究趋势和研究中的存在的一些问题，进而提出一些研究新思路。

On purely statistical grounds any visitation is likely to have been a very long time ago.

单纯从统计学上看，这样的造访可能出现在很久以前。

If on grounds of our real, divinely ordained, superiority a Christian pathologist thinks it right to vivisect, and does so with scrupulous care to avoid the least dram or scruple of unnecessary pain, in a trembling awe at the responsibility which he assumes, and with a vivid sense of the high mode in which human life must be lived if it is to justify the sacrifices made for it, then (whether we agree with him or not) we can respect his point of view.

如果一个信仰基督教的病理学家，基于我们现实存在的、上帝赐与的优越性而认为活体解剖是对的，并在进行活体解剖时小心谨慎避免造成最微小的不必要的痛苦，对肩上的责任抱着战战兢兢的敬畏态度，而且清楚地意识到为了证明为人的生命做出牺牲是值得的，人必须以高尚的方式生活，那么(不论我们是否同意他的观点)我们便能够尊重他的观点。

All the grounds on which a Christian might defend vivisection are thus cut from under our feet.

这样，基督徒可能用来为活体解剖进行辩护的一切理由全都没有了基础，我们为了自己牺牲其它的物种，并不是因为我们自己这一物种比起其它物种来有着什么客观的、来自。

I myself am inclined to think that far fewer animals than is supposed have what we should recognize as consciousness. But that is only an opinion. Unless we know on other grounds that vivisection is right we must not take the moral risk of tormenting them on a mere opinion.

我个人倾向于认为，比一般想像的要少得多的动物存在着我们所公认的意识，但这只不过是一种意见，除非我们有其它的理由证明活体解剖是对的，我们不能仅仅根据一种意见就在道德上冒折磨动物之险。

Like the Everglades or last summer's abandoned wading pool in the backyard, are good breeding grounds.

像沼泽地或者后院中去年夏天荒废的浅水池，都是很好的繁殖场地。

Your great men often are; and therefore I shall not take him at his word about fishing, as he might change his mind another day, and warn me off his grounds.

大住，这些贵人大都如此；他请我常常去钓鱼，我也不能信他的话，也许有一天他会改变了主意，不许我进他的庄园。

It is suing Speedo's parent company, Warnaco Swimwear, Mr Schubert (for more or less insisting that members of his team wear the LZR) and others on antitrust grounds.

它则和其他反托拉斯机构一起起诉急速公司母公司的 Warnaco Swimwear 。而 Schubert 先生则多多少少要求他的队员都穿 LZR 。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。