查询词典 grounds

She was a devout Anglican, and refused two suitors on religious grounds: the painter James Collinson because he became a Roman Catholic; and Charles Bagot Cayley, because he was an atheist.

她是一名虔诚的国教徒，因为宗教的立场拒绝过二个求婚者：画家James Collinson是因为他成为了天主教徒；Charles Bagot Cayley是因为他是无神论者。

Nor have legitimate grounds ever failed a prince who wish to show colorable excuse for the nonfulfilment of his promise.

当一个王子在未完成其承诺时找出种种借口时，并没有合法的理由处置他。

We have serious grounds to think there were U.S. citizens right in the combat zone,' Mr.

我们有重要证据认为，战区里有美国公民，"普京说。"

A dense cometary cloud orbits near Ord Mantell, and is the staging grounds for the race.

在曼特尔兵站附近有一团稠密的类似彗星的云团绕行星转动，就是这个大赛的集结地。

When officials rejected her ballot, Burnham took her case to the Court of Common Pleas and petitioned for her right to vote on the grounds that she met the legal definition of a" freeman" and a citizen of the United States.

当负责人员拒绝接受她的选票时，伯恩罕向中级法院提起诉讼，并且根据她符合自由人与美国公民的身份，要求享有投票的权利。

Our products are today's community property, kindergartens, parks and sports grounds and other public facilities necessary facilities.

我们的产品是当今物业小区，幼儿园，公园及运动场等公共场所必备的配套设施。

A systematic survey to, and determinations, classification and evaluation of these plants in this area were then conducted in order to provide some basic scientific grounds for further study of the compositae germplasm resources.

本文对该区的野生菊科植物进行较为系统的调查和研究，并对其进行归类与评价，为中国热带地区菊科植物资源的深入研究，提供了一定的基础科学依据。

Thoroughly blend the coffee in with your soil or compost, and if you're adding to your compost heap, make sure the grounds don't make up more than of the total mixture.

把咖啡渣与土壤或肥料堆彻底混和。如果你是加在肥料堆上，确保咖啡渣不要占到多于1/4的量。

This chapter tries to solve the following issues:as theconscious awareness of law-makers,the penalty-crimerelationship determines how to make law;as the form ofideas,the penalty-crime relationship regulates and guidesthe process of law-making and judicature;penalty andcrime as provided by law is nothing but the model for thepenalty-crime relationship presupposed and defined bylawmakers;the presupposition and definition of thepenalty-crime relationship is the value-based evaluativeactivity on the grounds of cognition;the change invalue-based criteria and the inherent contradiction of theobjective to beevaluated is the fundamental precondition for the definitionof the penalty-crime relationship;the change in classcontradiction is the basic cause for the change inevaluative criteria;the change in the objective to theevaluated reflects the demands and interests of the rulingclass to a certain extent,and lastly;as the evaluativeform of negating crime,penalty and its effectiveness dependheavily on the unity of compulsiveness and justice.

文章论述了刑罪关系作为立法者的自觉意识决定着刑事立法；刑罪关系作为观念的形式，规束并引导着立法和司法，法律中规定的犯罪与刑罚，是立法者设定的刑罪关系范式；刑罪关系的设定是以认识为基础的价值评价活动，价值标准的变动性和评价对象的内在矛盾性，是刑罪关系设立的根本前提，指出了阶级矛盾的变化是导致评价标准不确定的根本原因；评价对象的转移，在一定程度上反映出统治阶级利益的需要。刑罚作为对犯罪否定评价的方式，其有效性在于强制性与正义性的统一。

A Commission had been sent out to gather or concoct enough scandal to justify confiscation on moral grounds.

议会指派了一个委员会，收集或编造修道院的一些丑闻，使充公行为在道义上合理化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。