查询词典 grounder

The pitcher picked up the soft grounder and could easily have thrown the ball to the first baseman. Shaya would have been out and that would have ended the game.

投手接起这个轻柔的地滚球，本来他可以轻而易举地把它传给一垒手，这样沙亚就会出局，比赛也就会结束。

With Ortiz on second and one out, Wang minimized the damage by getting Manny Ramirez on a grounder to short and J.D.

一出局老爹在二垒的状况之下，小民没有让伤害再继续扩大，他让Manny击出游击方向的滚地球以及J.D。

With Gerald Laird on third base and one out, Brad Wilkerson hit a hard grounder to Rodriguez at third base.

就在王建民洋基的先发看起来从赛初不太像他表现但平稳下来后莱尔德在三垒一出局 Wilkerson打了一记强硬滚地球给A-Rod

Jeter dove to his right to snare a grounder by Eric Hinske.

这些杂七杂八的事情都不会影响到队长(Jeter，至少他自己都这样说)。

In some special situation, Anti-static foot grounder will take place of anti-static wrist strap, and it is more economical than anti-static shoes.

防静电脚步环在某些需要机动性的场合里，防静电鞋或脚环成为同功能手腕带的替代品，而接地脚环又比防静电鞋更为经济。

In a 3-2 win over San Diego on Sunday, he singled in the first inning, stole second and third base and scored on a Jose Lopez grounder for Seattle's first run.

在星期天以3：2击败教士队的比赛中，Ichiro在第一局敲出了一垒安打，随即又盗上二垒与三垒，并且在Jose Lopez的滚地球掩护下得到水手队的第一分。

But then Wang loaded the bases on a pair of singles and a grounder to shortstop that Derek Jeter bobbled for an error.

但是在这之后，先是被打了两支安打，再加上队长一时手滑造成的游击方向滚地球失误，垒包便被塞的满满了。

The flexibility and accuracy of the slide rest could be guaranteed by the grounder guidng system of plane differential motion.It is designed as an accessory of a board-cutting saw or it could be used in any rectilinear motion machine .

滚球差动水平导引系统，在加工工件时可保证推台的灵活性和精确度，其设计目的是为推台锯配套使用，亦可装配到其他用于直线运动的机械上使用。

"When I tried to throw the pitch I could feel tightness," said Wang, who remained in the game, walking Jamie Burke and feeding Yuniesky Betancourt an inning-ending double play grounder.

我在投那球的时候可以感觉到紧绷」王说，他在之后继续留在场上，保送了Burke然后餵了Betancourt一记双杀结束该局。

After the game, in a series of short and soft answers, Wang kept smiling and insisting through an interpreter that he had no idea that he had been five outs from perfection until he finished the inning by giving up a single and getting a double-play grounder, then walking off to a standing ovation.

赛后，在一连串短而温和的回答中，王保持微笑经由翻译坚持他不知道他差五个出局数就完成完全比赛，直到他让队手击出一支一垒安打，一支双杀打，然后退场接受观众的起立鼓掌。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。