查询词典 ground-motion

Analysis is made on the risks of the shield tunneling across the existing railway by means of FEM and the following technical countermeasures are proposed: firstly, preconsolidation is made for the ground where the shield passes so as to improve the ground's stability; secondly, strengthened segments with preserved grouting holes are adopted in the tunnel design; thirdly, proper resources are allocated, the construction parameters are optimized and the construction monitoring and measurement are enhanced; finally, the shield tunneling is executed strictly following the predetermined plan.

采用有限元理论分析在有无旋喷桩情况下盾构穿越铁路的风险因素、提出控制沉降的技术措施：首先对盾构穿越区的地层进行了预先加固来改良地层，使地层有较好的稳定性；其次在盾构隧道设计上采用加强性管片，并增加施工预留注浆孔；在盾构穿越过程中合理配置资源，优化施工参数，加强监测和信息化管理。

The method of processing of the gold-containing ores provides for the ore excavation at the mining works, its stage-by-stage ragging in the grinders with the check screening, separation of the ground ore by the sizes, separation from the ground classified ore of its sub-quality part and the barren rock.

含金矿石的处理方法决定了采矿工作中开采矿物的方式，其分阶段磨矿包括在研磨装置中检查筛选矿石、然后按照研磨矿石的粒度大小进行分离，将研磨分类矿石的低品位矿石与贫矿分离出来。

The paper attempts to design and development a new type of hydraulic pump. It is the design of combining the advantages of sucker rod pump and rodless botttom hole pump, without pumping rod,and depends on the hydraulic system on the ground providing the impetus. The paper uses the pump Swabbing Principle to design the main parts of the pump structure and size, analyses and calculates the up down stroke of the piston and the switching process of pump valve, uses the finite element method to analyse the main force summing element and check intensity, and designs a ground hydraulic control system to match it. Considering the need of deep mining, salvage equipment is designed. The design shows that there is feasible and reliable to realize the exploitation underground using the new hydraulic pump. The design idea in this paper enlightens the rodless botttom hole pump production in the future and other similar issues.

本文尝试一种新型液力泵的设计和开发，它的设计思想是结合有杆泵和无杆泵各自的优点，取消抽油杆，依靠地面液压系统提供动力，本文从抽油泵抽汲原理出发，设计了抽油泵主要部件的结构和尺寸，对上下冲程柱塞的运动规律和泵阀启闭过程进行分析和计算，使用有限元法对主要零件进行了受力分析和强度校核，并设计与之配套使用的地面液压控制系统，考虑深井开采的需要，一并设计了打捞装置，为理论上实现了这种新型液力抽油泵井下开采的可行性和可靠性做了一些基础的工作，本文的设计思路对今后无杆泵采油等类似问题的研究做了有益的尝试。

Bubble of the campaign is to follow the law, when the bubble will rebound fell on the ground, and Huang Zhong on the ground need to avoid the fate of bubbles, the bubbles in the air and then take the time to Shela.

泡泡的运动是有规律可循的，当泡泡落到地面后会反弹，而黄忠需要在地面上躲避泡泡的下落，然后趁泡泡在空中的时候将其射落。

Since the strong ground clutter processing residual on the low beam position caused by the sequential scanning of the beam in radar elevation is used as ground clutter and it appears in high beam position skippingly,this will affect radar normal dete.

由于这种雷达俯仰面波束的时序扫描而产生低波位的强地物回波处理剩余，作为地物杂波在高波位时跨周期出现，影响雷达系统正常的检测与显示，为解决此问题文中提出了一种比较有效的处理方法。

The posture we take when we meditate signifies that we are linking absolute and relative, sky and ground, heaven and earth, like two wings of a bird, integrating the skylike deathless nature of mind and the ground of our transient, mortal nature.

我们禅坐的姿势，象征着绝对／相对、天空／大地、天堂／世俗的融合，如鸟的两翼结合了天空般永恒的心性和虚幻有限的凡夫心地。

Urban countryside beats gong play the drum everywhere , do not let spadger fall to the ground , down to of a lot of spadger exhaustion extremely , drop in succession the ground and dead .

城市乡村到处敲锣打鼓，不让麻雀落地，以至许多麻雀疲惫之极，纷纷坠地而死。

These Thoughts so oppress'd my Mind, that I began to give over my Enterprize, and having haled my Boat into a little Creek on the Shore, I stept out, and sat me down upon a little rising bit of Ground, very pensive and anxious, between Fear and Desire about my Voyage; when as I was musing, I could perceive that the Tide was turn'd, and the Flood come on, upon which my going was for so many Hours impracticable; upon this presently it occurr'd to me, that I should go up to the highest Piece of Ground I could find, and observe, if I could, how the Sets of the Tide, or Currents lay, when the Flood came in, that I might judge whether if I was driven one way out, I might not expect to be driven another way home, with the same Rapidness of the Currents: This Thought was no sooner in my Head, but I cast my Eye upon a little Hill, which sufficiently over-look'd the Sea both ways, and from whence I had a clear view of the Currents, or Sets of the Tide, and which way I was to guide my self in my Return; here I found, that as the Current of the Ebb set out close by the South Point of the Island; so the Current of the Flood set in close by the Shore of the North Side, and that I had nothing to do but to keep to the North of the Island in my Return, and I should do well enough.

我思想压力很大，不得不考虑放弃原定的计划。我把小船拉进沿岸的一条小河里，自己迈步上岸，在一块小小的高地上坐下来沉思。我心情忧郁，心绪不宁。我害怕死，又想前去探个究竟。正当我沉思默想之际，只见潮流起了变化，潮水开始上涨。这样，我一时肯定走不成了。这时，我忽然想到，应该找一个最高的地方，上去观察一下潮水上涨时那两股急流的流向，从中我可以作出判断，万一我被一股急流冲入大海，是否有可能被另一股急流冲回来。我刚想到这一层，就看见附近有一座小山；从山上可以看到左右两边的海面，并对两股急流的流向可以一目了然，从而可以确定我回来时应走哪一个方向。到了山上，我发现那退潮的急流是沿着小岛的南部往外流的，而那涨潮的急流是沿着小岛的北部往里流的。这样，我回来时，小舟只要沿着北部行驶，自然就可以被涨潮的急流带回来。

The Chopper VX works opposite of the Tengu in that it is Anti Air when on the ground, and attacks ground units when in the air.

VX机甲的工作原理与天狗正相反，它们在地面上时是防空单位，飞起来以后可以对地攻击。

In the early game, Tengu's are better off on the ground. Tengus when in the skies serve as Anti Air, and when on the ground serve as light vehicles.

在游戏初期，天狗最好离开地面，在空中的天狗是作为防空来使用的，在地上时它们是轻型车辆。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。