查询词典 ground work

The important point for our present purposes is that one can remain unpersuaded by the utilitarian conception of the good and the right , yet stand prepared to endorse certain institutional arrangements that work to at least some person's benefit and to no one's detriment , on the ground either that rational self-interested persons would consent to such arrangements or that certain of these arrangements respect or are required by a deeper commitment to individual liberty or autonomy .

对于我们当前的目的来讲，重要的一点是"好"与"对"的功利主义观念仍不能说服人，而特定制度上的安排需要去支持，这些安排至少为一些人的利益而服务，而不会让人受损害，在普通人中，也许理性自利人会赞成这样的安排或这样安排下的某一特定方面，也许被要求进一步为个人的自由或独立而献身。

As it is the Whitsun holidays in Bavaria and many other German states , huge crowds are expected to turn out and watch Hitzfeld and Kahn at work on the training ground .

这个时候正好是圣灵降临节假期，相信球迷们将期待着在训练场上看到希斯菲尔德和卡恩。

Through analysis of experiments, the law about the angle of straw influenced bymachines ground speed and conveyor speed was found. Under the normal work, the lowerground speed and conveyor chain will be favorable for good order of the straw in windrow.

通过试验，得出了机器前进速度和输送链速度对铺放角的影响规律，确定了在满足输送要求的条件下，采用较慢的机器前进速度和输送链速度助于条铺的整齐。

But if it tries to keep within easy reach of the ground, it will make poor work of flying.

如果它要接近地面，它飞行的工作就要受到亏损。

1 Part B shall represent and warrant that Part B is an expert fully competent in all phase of the work involved in providing the Services and that Part B shall not deny any responsibility or obligation to Part A on the ground that Part A provided recommendations or assistance with regard to any aspect of this Agreement and that the Services performed by its employees will be of the professional standards consistent with generally accepted industry standards for the performance of such Services and that the Services performed under this Agreement will be proceeded with utmost promptness and diligence and executed in a professional and workmanlike manner.

7.1 B方应代表和担保B方是在涉及提供服务工作的所有方面完全胜任的行家，而且B方不应拒绝对A方的任何责任和义务，前提是A方提供关于此协议任何方面的建议或协助，以及由其雇员进行的服务将具有符合有关这些服务效果的一般公认标准的专业标准，而且按此协议进行的服务将以极端的敏捷和勤奋进行和以专业而工作熟练的方式实施。

When you work the ground, it shall no longer yield to you its strength.

你种地，地不再给你效力；你必流离飘荡在地上。

To assure the camera work normally,fault diagnose of aerocamera on the ground becomes important.

为保证相机正常工作，在地面对航空相机进行故障诊断显得非常重要。

To study the influence of this damper configuration to aeromechanical stability, some work has been done in this thesis. First, dynamic equation of the rotor-hub system was modeled with the generalized Hamilton principle, which can be used to analyze the stability problem in different conditions like on-ground, hovering and flight. When fastening the fuselage, the model can also be used to analyze the stability problem of isolated rotor system.

为了研究这种新型布置减摆器对直升机稳定性的影响，本文所作研究工作如下：首先，本文利用广义的Hamilton原理建立了适用于不同状态的旋翼/机体耦合系统的动力学模型，该模型中将机体固定可以用来分析孤立旋翼的稳定性问题。

The use of ground forces to secure the area long enough to do the job would be highly risky; the use of a low-yield nuclear weapon, as some suggest, might work physically but is hardly conscionable politically—or morally.

出动地面部队拉开战线行动未免过于危险。像某些人建议的那样使用低当量核武器，可能对人体非常有效但是于政治层面或者人道层面来讲又不忍心。

Objective To develop a portable ventilation device to cool and dehumidify for the astronauts who work or move dressed in spacesuit in the atmospheric environment on the ground.

在地面大气环境下，对穿着航天服作业和移动的航天员进行便携式通风，以达到降温和除湿的目的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。