查询词典 grottos

Most of the Northern Wei rulers believed in Buddhism, and the dig ging of the Yungang Grottos went on for some 30 years.

当时，北魏统治者大都信奉佛教，所以，凿窟造像的工程轰轰烈烈地进行了三十多年。

A monk was directing hundreds of thousands of workers to continue their labor, carving stones and rocks to begin creating the Yungang Grottos.

有位和尚正指挥着千百名工匠，在进行着一项宏伟的工程--凿窟造像。

Most of the Northern Wei ruler s believed in Buddhism, and the digging of the Yungang Grottos went on for some 30 years.

当时，北魏统治者大都信奉佛教，所以，凿窟造像的工程轰轰烈烈地进行了三十多年。

The wide world was their cloister; sleeping in haylofts, grottos, or church porches, they toiled with the labourers in the fields, and when none gave them work they would beg.

世界上的广泛是他们的回廊；睡在haylofts ，石窟，或教堂的门廊，他们辛勤的劳动领域中，当没有给他们的工作，他们将乞讨。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。