查询词典 grottos

If we put all the murals of the Dunhuang Grottos together, they would form a 25-kilometer painting corridor, which is unique in the world.

假如把窟内所有壁画连接起来，可组成一条长达25公里的巨大画廊，它在世界上是独一无二的。

World cultural heritage ; Dunhuang Mogao Grottos ; theory of life cycle ; balanced development

世界文化遗产；敦煌莫高窟；生命周期理论；平衡发展

There have been over 50 thousand status and over 100 thousand words in 75 different grottos having been protected.

已有万地位和超过100千字在75个不同的石窟被保护。

Father Christmas is called 'Shen Dan Lao Ren' and has grottos in shops like is Europe and America.

圣诞老人被称为'申哒嗯老挝仁'，并在商店石窟一样是欧洲和美洲。

One may wonder how many people ever used their own language to patter inside the grottos in those years?

当年在敦煌的洞窟，有多少民族，使用多少种语言在这里诵经译书？

The grottos emphasize the statue s in their entirety and reveal their inner spirit and great strength.

石窟整体感强，着力表现了含蓄、内在的气魄和力量。

This is where the famous Dunhuang Murals were found in the Mogao Grottos.

那里座落着历史悠久的艺术宝库--敦煌莫高窟。

But because of earthquakes and erosion by wind and water, about one-third of the grottos have crumbled in ruins.

但在一千五百余年中遭受地震、风化、水渗破坏，至少已有三分之一的窟龛崩毁

The grottos emphasize the statues in their entirety and reveal their inner spirit and great strength.

石窟整体感强，着力表现了含蓄、内在的气魄和力量。

The perimeter walls of the park are a combination of natural stone escarpments, three dimensional castings and hidden grottos.

公园周围的墙体的构成结构包括自然石块形成的陡坡、立体铸造物和隐蔽的人造洞窟。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。