查询词典 gross product

Mr Chiba, a China expert, said there were sound reasons for tailing off soft loans to Beijing, even though it was still far from reaching a gross domestic product per capita of $5,000, the normal cut-off point for soft loan recipients.

中国问题专家千叶先生表示，逐步终止对华软贷款存在很好的理由，尽管中国的人均国内生产总值还远未达到5000美元，即判定软贷款接受资格的通常标准。

China almost aimed to be a supersized South Korea: in 2005, capital investment made up more than half of China's gross domestic product.

看上去，中国似乎以成为一个"超大型的韩国"为目标：2005年，资本投资占中国国内生产总值比重超过50%。

The currency regime is a tax on consumption, which accounts for a mere 36 per cent of gross domestic product and represents a considerable subsidy to exports.

这种汇率制度相当于一种消费税——消费在中国国内生产总值中只占36%——并转化为对出口的高额补贴。

On the basis of state space model of system dynamics, the decomposition of periodic term and trend term in the time series of both power demand and Gross Domestic Product are carried out respectively, and it is discovered that there is a strong correlativity between the periodic term...

文章基于系统动力学的状态空间模型对电力需求与国内生产总值(GrossDomesticProduct，GDP)增长率时间序列分别进行周期项与趋势项的分解，发现电力需求与GDP分解的周期项之间存在很强的相关关系；基于此关系及电力需求增长率序列数据自身的变化规律，采用计量经济模型预测了2004~2008年我国电力需求增长率，以期为当前的电力规划工作提供参考数据。

Currently the NHS in England is projecting a year end underspend of around 1.7bn12 and foundation trusts are reporting cash balances of 2.5bn.13 These sums are piffling relative to the government's 387bn (around 27% of UK gross domestic product) financial support package.

目前英格兰的国家卫生事业局正在计划今年年底少支出17亿英镑左右，而且基础信托报告称现金余额为25亿英镑。这些款项是相对政府的3870亿英镑（约27％的英国国内生产总值）的财政支持方案来说是微不足道的。

In economic news, second quarter gross domestic product for the US was left unrevised at -1 per cent.

从经济新闻方面，第二季度美国的GDP增长率为负百分之一。

Uruguayan government estimates that the gross domestic product in the country will decrease by 11 percent for the whole year and inflation rate is about 40 percent.

乌政府估计，乌拉圭今年全年的国内生产总值将下降11％，通货膨胀率约为40％。

Regard the netizen on the world as most country, as the development of electronic business affairs, china anticipates Internet economy is in its gross domestic product occupies specific gravity to will be in future 3 to 4 years of varus.

作为世界上网民最多的国家，随着电子商务的发展，中国预期互联网经济在其国内生产总值中所占比重将在未来3到4年内翻一番。

The long-term growth of gross domestic product depends on again of productivity durative rise.

国内生产总值的长期增长又取决于生产率的持续性提高。

-- Russia will become the world's fifth largest economy by 2020, should its gross domestic product keeps an annual growth rate of 6 to 7 percent, said Russian Minister of Economic Development and Trade Elvira Nabiullina on Monday.

俄经济发展贸易部部长Elvira Nabiullina指出：俄罗斯希望2020年成为全球第五大经济体，GDP年增长率将保持在6-7%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。