查询词典 grooming

To maintain a high standard of personal appearance and hygiene and adhere to the hotel and departmental grooming standards.

确保自己的精神面貌完全按照酒店的卫生要求和仪容仪表要求，维持在高水准。2。

The air was always thick with threats of selling slaves south and of direful whippings, but there never had been a slave sold from Tara and only one whipping, and that administered for not grooming down Gerald's pet horse after a long day's hunting.

空气中总是弥漫着威胁声，如把奴隶卖到南方，狠狠地抽打谁，但从来没有一个奴隶从塔拉卖出，只有一次鞭打事件，那是因为经过一天的打猎，居然没有人为杰拉尔德的宝贝马洗刷照料。

With unerring African instinct, the negroes had all discovered that Gerald had a loud bark and no bite at all, and they took shameless advantage of him. The air was always thick with threats of selling slaves south and of direful whippings, but there never had been a slave sold from Tara and only one whipping, and that administered for not grooming down Gerald's pet horse after, a long day's hunting.

那些具有非洲人精确本能的黑奴，都发现杰拉尔德尽管大喊大叫，但并不怎么厉害，所以他们便肆无忌惮地利用这一点，表面上经常存在这样的威胁，说是要把奴隶卖到南方去，或者要狠狠地鞭打他们，但实际上塔拉农场从来没有卖过一个奴隶，鞭打的事也只发生过一次，那是因为没有把杰拉尔德的狩猎了一整天的爱马认真地刷洗一下。

Lemurs are small primates with a doglike snout, large eyes and a dental comb used for mutual grooming (except for the aye-aye).

狐猴是一种小型灵长类动物，具有狗型嘴脸，大眼睛和牙梳用于相互间梳理。

Enough with the grooming, you dunce.

去他的结婚，你个笨蛋

The average area of Korea farm has 1.3 hectare only commonly, the government sector plans to be in before long in the future, build a few large agriculture combine, undertake grooming to farm hand.

韩国农场的平均面积一般只有1.3公顷，政府部门计划在不久的将来，建立起几家大型的农业联合体，并对农场工人进行培训。

To improve mobile quality, the organizing committee still will is opposite Flash of scientific test, popular science is made on net of union of teacher of school of 100 when enter an activity medium, elementary school etc undertake grooming.

为了提高活动质量，组委会还将对参加活动的100所中、小学校教师结合网上科学实验、科普Flash制作等进行培训。

Gabriel: They were grooming me to take over, but I had to break out on my own

他们想要我接手，但我想要自己的事业

Over the past five years, President Chirac has kept him at arm's length, passing him over for the job of prime minister, grooming alternative Gaullist heirs and inventing rules to try to keep the centre-right party out of his hands.

13%的选票。过去五年中，希拉克总统对其疏而远之，将总理之位授予他人，选荐培养另外的戴高乐派接班人，还创造出些条款试图阻止中右政党落入其手。

Mutual grooming helps cement gelada family bonds.

相互的修饰帮助加强狒狒家庭的结合物。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。