查询词典 grisly

When campers and staff mysteriously begin disappearing and turning into gruesome corpses, paranoid Ronnie can't shake the memory of a series of grisly murders that took place at Camp Arawak, where he worked two decades earlier.

当营员和工作人员神秘地消失，开始进入可怕的尸体转折点，偏执罗尼不能动摇的是发生在营阿拉瓦克，他工作的地方，20年前可怕的一系列谋杀内存。

It's a gruesome bath though suffocating fish and the occasional sun dried caiman are grisly bath buddies.

不过这澡可有点恐怖--搁浅的鱼，有时还有晒干的鳄鱼都是泥浴的骇人伴侣。

From what I have heard, neither Christopher nor Inamo deserver so grisly a death.

从我所听到的，不管克理斯多夫和伊纳莫都不该得到这种死法。

A spiritual Impressive and vital seed has been growing into a grisly tactical and doctrinaire tree.

一颗感人而生动的神灵种子，如今却长成一棵谋略与教条的狰狞大树。

It is sad that it should have been put in such an inept way that the only answers came in the form of burnt effigies, grisly threats—and a great deal of sincerely outraged protest.

可悲的是，它是以如此不当的方式提出，以致得到的唯一的回答就是焚烧的肖像、可怕的威胁，以及大量发乎内心的愤怒的抗议。

But if Lula is right, that grisly economic plotline may no longer be so eminently Latin American.

但如果Lula是正确的，那种可怕的经济动荡也许将不再是非常拉美式的了。

His most grisly task was the exhumation and autopsies of three expedition members, one of whom was John Torrington.

他那最令人毛骨悚然的工作，是把三名探险队员的尸体挖出来并进行尸体解剖，其中一名是约翰。托林通。

Near Grisly Diner (16, 20 WasteLand in the GECK) The added merchant with my name-sake has some "extra items" in his inventory.

在 GECK 中的 16， 20个荒地）附加的商人用我的名字－缘故有他的详细目录的一些"额外的项目"。

Well, that's still too young to be filling your head with grisly ideas.

很好，你还太小不应该让你脑子里装那么可怕的事情。

The first is the grisly state of the real economy.

首先，实体经济正处於一个很糟糕的阶段。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。