查询词典 grip

Britain is in the grip of an obesity epidemic, with just 35% of men and 24% of women taking regular exercise.

英国的肥胖症患者较多，但在这一人群中，只有35％的男性和24％的女性定期进行体育锻炼。

She felt herself in the grip of sadness she could not understand.

她感到处于一种不可名状的悲哀之中。

All China was in the grip of a deep cold outbreak.

全中国都在深厚的冷空气爆发的控制之下。

The local economy is in the grip of a recession.

当地的经济陷于衰退之中。

And that is why He becomes jealous when He sees you in the grip of another god.

因此，当神看到你被别的神操纵的时候，祂就嫉妒起来。

The first is that it provides vivid details of an administration in the grip of war fever.

首先，这本书提供了布什政府操纵战争狂热的详细情况。

Today its residents are still caught in the grip of deep poverty.

今天，那里的居民仍然生活在极度贫困中。

In 1907 New York markets were in the grip of an identical panic.

1907年，纽约市场陷入了一场类似的恐慌。

This year, the Pacific is in the grip of a powerful La Nina.

今年，太平洋正受到一股强大的拉尼娜现象控制。

When God sees His children in the grip of another, He becomes jealous.

当神看到自己的儿女，被别的神所控制的时候，祂就嫉妒起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。