查询词典 grinned

Katze grinned again, her eyes unnaturally bright, I'm fine.

再一次被露齿而笑的 Katze，不自然明亮的她眼睛，我是好的。

The forest troll leader grinned and tilted his head back to let loose a strange warbling cry.

巨魔首领咧开了嘴，把头往后一仰，放开嗓子发出了一声奇怪的嚎叫。

She still remembers the evening with red clouds on the horizon. Going home with her cow, she met him by the waterwheel at the entrance to the village. He gazed and grinned at her, his eyes glowing with something she didn't yet wanted to know.

查连凤现在都还记得，那个晚霞染红天际的傍晚，她牵着牛从田间回来，在村口的水车边遇到了他，他就一直望着自己傻笑，眼睛里面闪闪的，是一种她不知道却又想知道的东西。

Recovering himself, Eragon grinned hugely and announced,"Arya, I have a proposition for you!"

Eragon将自己从自我中拉回来，带着一个阳光般的笑脸宣布道，&Arya，我有一个给你的提议！&

A boy jumped in, caught up to it, and held it in his right hand. He grinned. He stood waist-deep in the icy, Decemberish water.

一个男孩跳进河里，追上它，将它握举在右手上，咧嘴而笑，他站在及腰深、冰冻的，十二月的水里。

Katze grinned enigmatically, Not even my Brace was ever a man.

& / Katze 难解地露齿而笑，&不平坦的我支柱曾经是男人。

"I am very happy, it is what I wanted for some time and I managed to make it happen," grinned Grosso on Sky Sport Italia.

&我太高兴了，我想这样很久了，我一直在努力促成这一事件的发生。&

To dispel her fear, he grinned ingratiatingly at her—it was the exaggerated death-mask grin of a person not used to grovelling—then he looked around to figure out where he had left the table.

为了驱散她的恐惧，他讨好的朝她笑着——那是不习惯于低声下气的人的夸张，生硬的笑容——他四处看了看，好弄清他把桌子放哪里了。

Chenayya saw the woman's eyes grow large with anxiety. To dispel her fear, he grinned ingratiatingly at her—it was the exaggerated death-mask grin of a person not used to grovelling—then he looked around to figure out where he had left the table.

看见恩哲尼尔夫人的眼睛由于恐惧越睁越大，为了缓解她的恐惧，成内亚讨好地对着她露齿一笑——那个笑容夸张地尤如一个死人面部模型上的笑容，而不是讨巧那种，然后环视四周，看看要把柜子放在什么位置。

You won't like me when I have a natural Change to female," s/he grinned nastily,"I get estrogen poisoning!

当我对女性有一个自然改变的时候，你将不喜欢我，&s/他污秽地露齿而笑&，我使雌激素毒害！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷