查询词典 grind out an oath

Through the "no smoke" filled with such a fantastic cause, so that wegathered in with our own blood oath and cast the "Chinese pot King" aboard the aircraft carrier-first century, we will continue to transfer at all levels of distribution network competition in the market particularly edge high-tech products to share with you, help you a lifetime of glory.

通过&无油烟&这样一个充满梦幻的事业，使我们有缘聚集于用我们自己的誓言和热血铸就的&中国锅王&这艘世纪航母，我们将不断地向各级经销网络输送特别具有市场竞争力的高科技系列产品与您共同分享，助您毕生的辉煌。

Would you be willing to swear before a judge and javaced your hand on the Good Book and taken an oath before Almighty God Himself?

&你能在法官和陪审团面前发誓吗？你能把你的手放在圣经上面当着万能的上帝起誓吗？&

Would you be willing to swear before a judge and jury...having placed your hand on the Good Book and taken an oath before Almighty God Himself?

&你能在法官和陪审团面前发誓吗？你能把你的手放在圣经上面当着万能的上帝起誓吗？&

NORTON诺顿Would you be willing to swear before a judge and javaced your hand on the Good Book and taken an oath before Almighty God Himself?

你能在法官和陪审团面前发誓吗？你能把你的手放在圣经上面当着万能的上帝起誓吗？

Warden: Would you be willing to swear before a judge and jury with your hand on the Good Book and take an oath before Almighty God himself?

那么你能在法官和陪审团面前手放在圣经上，向上帝发誓吗？

Sima Qian was a result of literary inquisition into the recidivism of prison, and when he woke up when the hat is not the same as Tsuneo Hadashi, he re-set in their hearts even forbear Gouhuo oath book should be completed as the Historical Records My father's behest.

司马迁因文字狱被打入重犯之牢，当他醒过来时，不是像庸夫一样免冠徒跣，他在心中立下重誓就算是隐忍苟活也要著成史记完成先父的遗愿。

He has got quite a few awards of literature such as The First Award of Excellent Works of Young Writers of Qinghai Province for His series of poems "The Soul on the Ancient Plank Road", the first Award of Exquisite Works of Contemporary Chinese Literature for his poem "Mirage: Scripture on the Cliffs of History", the Fourth Award of Excellent Literary Pieces of Qinghai Provincial Government for his long poem "Looking into the Distance: the Wheat Ear in Mid-autumn","Courser Award"---the Fourth Award of Literature of Minorities for his book "The Oath Exiled by the God".

作品曾多次荣获省内外各种文学奖项，其中组诗《古栈道上的魂》曾荣获中国青海省首届青年优秀作品奖；《蜃景：题在历史的悬崖上》获首届中国当代文坛力作一等奖；长诗《遥望：盛秋的麦穗》获第四届青海省人民政府优秀文学作品奖；诗集《被神祗放逐的誓文》获中国第四届民族文学诗歌评奖&骏马奖&。

This oath was no longer a vain menace; for the fastest sailer in the Mediterranean would have been unable to overtake the little tartan, that with every stitch of canvas set was flying before the wind to Leghorn.

他很高兴地看到长期的牢狱生活并未夺去他的力量，他以前常常在海的怀抱里象一个孩子似的嬉戏，而现在他仍是这方面的老手。

This oath was no longer a vain menace; for the fastest sailer in the Mediterranean would have been unable to overtake the little tartan, that with every stitch of canvas set was flying before the wind to Leghorn.

要是你不好好地锻炼身体，你就是逃了出去体力不支也会淹死的。在海浪劈头打来的时候，这些话又在唐太斯的耳边响了起来，他使劲划起水来，以此看看自己是否真的体力不支。他很高兴地看到长期的牢狱生活

Renounce your oath, and keep your holdings when your king refuses to give you a castle/town.

当你的国王不肯将城堡或者城镇封给你的时候选择放弃你的誓言。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。