查询词典 grin

I didnt know that Cheshire cats always grinned; in fact, I didnt know that cats COULD grin.

"我还不知道柴郡猫经常笑，实际上，我压根儿不知道猫会笑的。"

That picture of Chi-Chi with her mischievous grin.

琪琪在照片上调皮地笑着

Heretofore she had never bothered to control her temper except in Ellen's presence. Now it was painful to have to choke back words for fear of his amused grin.

在这以前，她是从来不控制自己的感情的，除非在母亲跟前，可如今为了避免他那得意的咧嘴冷笑，使不得不忍痛把已到嘴边的话也憋了回去。

Indeed, I grew churlish at her reluctance to grin and bear it, churlish enough to say "Maybe you'd better find a Chinese boyfriend."

事实上我已经开始对她装作很勉强的傻笑不耐烦了。所以我粗鲁地说"也许"你应该找个中国的男朋友。

Tall and slim Coburn was the wiry sort of tough guy with a disarming grin that might put you at ease for a moment… until you looked in his sharp eyes and saw the danger lurking within.

高瘦的柯本是瘦长结实的硬汉，令人松弛的微笑使你感到一刻的轻松……直到你看到他敏锐的目光中含有潜在性的危险。

He passes, struck by the stare of truculent Wellington, but in the convex mirror grin unstruck the bonham eyes and fatchuck cheekchops of Jollypoldy the rixdix doldy.

骠悍的威灵顿瞪着双目，吓得他赶紧走过去，然而映在凸面镜里那小猪眼睛肥下巴胖脸蛋儿、快快活活的波尔迪，逗乐的笨蛋，笑嘻嘻的，却丝毫也没让他受惊。

All Hail.Is your hospital full of aliens, despite new cleaning firms,Antenna waving buggies, And creepy crawly germs,Then dont waste another second, now were into election spin,Just complain, over and again, and up pops smiley smiley grin.

所有hail.is你们医院全部是外国人，尽管新的清洁公司，天线挥动咳嗽，拉扯伤口细菌，然后低调愈好再其次，现在被选成自旋，刚刚抱怨，过去一再截至污染物微笑露齿微笑。

The minders' voices trembled with reverence as they ushered us into the presence of the "Great Leader" himself – or rather, a creepily realistic waxwork, greeting us with outstretched arm and the smarmy grin of a door-to-door salesman.

指引我们进入"伟大领袖"本人所在地时，保镖的语气在颤抖中透着尊敬。与其说是本人，不如说是令人毛骨悚然的现实主义蜡像，双臂张开，嘴角透露出推销员般的狡黠笑容。

The relative space relationship of the datum line and mask is represented by the beam from GRIN lens .

利用自聚焦准直镜的出射光束反映基准线与模板的相对空间关系。

This paper describes the paraxial analysis of the demultiplexer based on GRIN rod lens and diffractiongrating for the single mode system.

对渐变折射率棒透镜和衍射光栅构成的单模光纤分波器的近轴分析，得到了分波方程。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。