查询词典 grin and bear it

Indeed, I grew churlish at her reluctance to grin and bear it, churlish enough to say "Maybe you'd better find a Chinese boyfriend."

事实上我已经开始对她装作很勉强的傻笑不耐烦了。所以我粗鲁地说"也许"你应该找个中国的男朋友。

"No, I have to go and grin and bear it," he said.

"不，我将会逆来顺受的，"他说到。

If you need the money, you ' ll just have to grin and bear it.

如果你需要钱，你就得忍耐。

You'll just have to grin and bear it.

如果你需要钱，你就得忍耐。

If you need the money, you'll just have to grin and bear it.

假如你需要钱，你就得忍耐。

Or do you just grin and bear it?

或者你只是在逆来顺受的工作？

The air pollution in our city is serious, but we can only grin and bear it.

我们城市的空气污染十分严重，但是我们只好忍着。

If --If you need the money, you'll just have to grin and bear it.

如果你需要你就得忍耐。特钱，你就得忍耐。

All he could do was grin and bear it until he got a new job.

他所能做的，就是在他找到新工作前，忍气吞声。

We sort of try to redeploy, grin and bear it, and see how it plays out.

我们在设法调整人员部署，坚持下去，看结果会怎样。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。