查询词典 grim

For them, though, it is no longer enough to be reminded of the grim austerity of their parents' childhoods. They need new aspirations.

但是对他们来说，只是提起他们父辈童年的艰苦已经不够了，他们需要新的激励。

For them, though, it is no longer enough to be reminded of the grim austerity of their parents' childhoods.

对他们来说，缅怀他们父辈童年的艰苦岁月已经没有意义。

The best-known of these crawlers is referred to as "the Grim Reaper."

在最佳的搜寻器知道的是，这些称为&死神来。&

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种祈求好运的手势），祈祷那个狰狞的持镰收割者或者死亡天使不要读到卫报吧。

At its crudest , talk of "reciprocity" can sound grim.

从最坏的角度来看，&互惠互利&一说似乎有些无情无义。

At its crudest, talk of "reciprocity" can sound grim.

谈论还处于蒙昧状态的&互惠互利&听起来有些不切实际。

She was one of several underworld dregs that Cad Bane frequently worked with, subcontracting assignments or bringing on extra help as the grim-faced Duros bounty hunter needed.

她是经常跟凯德·贝恩合作的黑社会渣滓之一。如果觉得有必要，那位面目狰狞的杜罗族赏金猎人就找这些渣滓分担任务或让他们提供额外的帮助。

After his grim dystopias set on a failing earth Roger Levy has spread his wings to give us a broad and exciting SF novel of exotic locales and mindblowing ideas without losing any of his trademark pyschological acuity and elegant style.

Roger Levy的小说充满异域风格的场景和稀奇古怪的故事构思，但同时并没有丧失他一贯敏锐、高格调写作风格的特点。

Injen had confronted a grim scene when he took power: a polity demoralized by factional fighting among the entourages of rival imperial princes.

胤禛在即位时就面临著严峻的形势：朝廷已被诸多皇子门人的党争搞得乌烟瘴气。

Farand and the others were circling, their weathered skin blending into the tawny pelts of their mounts, and Kurdran rose to join them, his braided beard and hair streaming behind him, enjoying the sensation of flight even under these grim circumstances.

法兰德和其他人正围成一个圈等在那里，他们饱经风霜的皮肤融入了自己坐骑那黄褐色的毛皮之中。库德兰加入了他们的行列。他梳成辫子的胡须和头发被吹到了身后。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐