查询词典 grim-faced

Especially the "wind resistance" relatively weak capacity of SMEs, the situation is extremely grim.

尤其是&抗风&能力相对薄弱的中小企业来说，形势十分严峻。

A white-fleshed fish with a delicate flavor that belies its grim reputation, fugu carries enough poison to paralyze and kill within hours if not properly prepared.

肉为白色的河豚具有与其可怕声名不相称的美妙滋味，如果烹制不当，它身上携带的毒素足以在几小时内使人麻痹甚至死亡。

Such, at least, appeared to me, at first sight, the straight, narrow, sable-clad shape standing erect on the rug: the grim face at the top was like a carved mask, placed above the shaft by way of capital.

至少猛一看来是这样。那笔直、狭小裹着貂皮的东西直挺挺立在地毯上，那张凶神恶煞般的脸，像是雕刻成的假面，置于柱子顶端当作柱顶似的。

Period Tianjin harbor is facing rare opportunity, also facing grim challenge (up-and-up of economic situation of 1) international home, but the not certain factor that affects economic growth increases.

十一五时期天津港面临着难得的机遇，也面临着严重的挑战(1)国际国内经济形势趋好，但影响经济增长的不确定因素增加。

"He should not nod and smile at me for all that- the black, grim, ugly-eyed old man!"

&那个长得又黑又吓人、眼睛很丑的老头儿，才不会因为这个对我点头微笑呢！&

"He should not nod smile at me for all that- the black, grim, ugly-eyed old man!"

那个长得又黑又吓人、眼睛很丑的老头儿，才不会因为8 Tt t 8。 com 这个 www.8 ttt8。

"He should not nod and smile at me for all that- the black, grim, ugly-eyed old man!" said Pearl.

&那个长得又黑又吓人、眼睛很丑的老头儿，才不会因为这个对我点头微笑呢！&

Now here in this grim place Harry faces the entire Wizengamot on trumped-up charges.

现在，在这个严酷的审判室里，哈利由于莫须有的罪名而面对整个威森加摩。

Officials blamed car exhaust and farmers illegally burning crop stubble for the unusually grim haze.

对于城市上空厚厚的烟尘，官员将它归咎于汽车尾气的排放以及农民非法燃烧秸秆的行为。

MILAN - Billy Costacurta had a grim expression on his face after Milans 2-1 slip-up to Udinese.

米兰－比利？科斯塔库塔在米兰1－2不敌乌迪内斯后表情严峻。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。