查询词典 griefs

Moreover, there was in all these words of Thenardier, in his accent, in his gesture, in his glance which darted flames at every word, there was, in this explosion of an evil nature disclosing everything, in that mixture of braggadocio and abjectness, of pride and pettiness,of rage and folly, in that chaos of real griefs and false sentiments, in that immodesty of a malicious man tasting the voluptuous delights of violence, in that shameless nudity of a repulsive soul, in that conflagration of all sufferings combined with all hatreds, something which was as hideous as evil, and as heart-rending as the truth. The picture of the master, the painting by David which he had proposed that M.

并且，在德纳第所说的那一切话里，在那种语调、那种姿势、那种使每一个字都发出火焰的眼神里，在一个性情恶劣的人的这种和盘托出的爆发里，在这种夸耀和猥琐、傲慢和卑贱、狂怒和傻乐的混合表现里，在这种真悲愤和假感情的搀杂现象里，在一个陶醉于逞凶泄愤的欢畅滋味中的这种狂妄行为里，在一个丑恶心灵的这种无耻的暴露里，在一切痛苦和一切仇恨的这种汇合里，也确有一种象罪恶一样不堪注目，象真情一样令人心酸的东西。

Give me some aqua vitae: These griefs, these woes, these sorrows make me old.

快给我倒点儿酒来；这些悲伤的烦恼，已经使我老起来了。

Give me some aqua vitae:Thase griefs,these woes,these sorrows make me old.

快给我倒点儿酒来；这些悲伤烦恼，已经使我老起来了。

Hollywood made us medium-happy, too, with Guillermo Arriaga's The Burning Plain, a subtly epic tale of two women living different lives in different times, with Charlize Theron gnawed by slowly revealed guilts and griefs in present-day Oregon while Kim Basinger finds a tragic love-rapture in sunnier, earlier Mexico.

阿瑞加的《燃烧的平原》，也使我们比较开心。这是一个关于不同时代不同生活的两个女人的精巧叙事故事。查理兹？塞隆生活在今天的俄勒冈，被影片中慢慢揭示出来的罪恶感和痛苦所深深折磨，而金？贝辛格则在阳光更明媚的早年墨西哥陷入了一场悲剧性的爱情痴迷。

The philanthropist too often surrounds mankind with the remembrance of his own castoff griefs as an atmosphere, and calls it sympathy.

慈善家经常记着他要用自己散发出来的那种颓唐悲戚的气氛，来绕住人类，美其名曰同情心。

I exclaimed. 'If you had any real griefs, you'd be ashamed to waste a tear on this little contrariety.

我叫着。要是你有过真正的悲哀，你就会觉得你为了这点小别扭掉眼泪是可耻的了。

In my old griefs, and with my childhood's faith.

在我的老griefs ，并与我童年的信仰。

In my old griefs, and with my childhood's faith.

在我的老griefs ，并与我的童年的信仰。

I love thee with a passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith.

我爱你充满了激情投入使用在我的老griefs ，并与我的童年的信仰。

I love thee with a passion put to use In my old griefs, and with my childhood's faith.

我爱你与热情投入使用在我的老griefs ，并与我童年的信仰。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了