查询词典 gridlocked

The whole village has been gridlocked, she said.

她说：&我们试着安排了一些活动，结果却令人失望，整个村庄被围得水泄不通。&

From the day I took office, I have been told that addressing our larger challenges is too ambitious - that such efforts would be too contentious, that our political system is too gridlocked, and that we should just put things on hold for awhile.

从我上任那一天起，有人告诉我想解决我们现在的大问题的野心可是太大了-这样的大行动是十分具有争议的，我们的政治体制太死板，以及我们只需注一件事很短的时间。

Officials in Beijing have long cited Taiwan as an example of the pitfalls of democracy, with its frequent street protests and its gridlocked legislature.

北京的官员长久以来一直指责台湾是一个民主制度失败的例子，因为台湾经常发生上街的示威游行，而台湾的立法机构亦经常被锁。

Cyclists passing through Dao Tang on market days will find the village gridlocked with activity.

自行车选手经过的时候可以感受到这里的活跃。

But the rest of the chessboards are still gridlocked.

然而其余五局将仍会处于僵持局面。

From the day I took office, I have been told that addressing our larger challenges is too ambitious - that such efforts would be too contentious, that our political system is too gridlocked, and that we should just put things on hold for awhile.

自我上任那天，就有人告诉我，我们的更大的挑战是太过于雄心勃勃——这些努力过于争议，我们的政治制度过于臃肿，而我们应该把这些事情搁置一段时间。

Once a company becomes gridlocked, it becomes paralyzed.

公司一旦出现策略瓶颈，便会渐次瘫痪。

Soaring car-ownership is leaving the country's underdeveloped roads increasingly gridlocked.

上升的汽车拥有率使得国家落后的道路日益拥堵。

But the rest of the chessboards are still gridlocked

而尽管如今他依靠一招险棋起死回生，赢得了这六局比赛中的首场胜利，但在另外五局对弈中，他最终能否获胜仍属未知之数。

With no corporate or personal income tax and a bucolic environment virtually free of crime, pollution, and gridlocked traffic, South Dakota continued to attract financial industries, high-tech manufacturing.

没有公司和个人收入税，几乎没有犯罪和污染的乡村环境以及四通八达的交通，南达科他州持续吸引金融业和高科技制造业。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。