查询词典 gregorian

Says Father John Navone of the Pontifical Gregorian University in Rome: A kind of intellectualist bias has grown up; unless you are aware of the very latest academic theory about the Bible, you might as well not read it.

" 罗马教宗格里高利大学的神父John Navone说："一股为了理论而理论的风气在滋长；除非你对各种圣经研究的最新理论了如指掌，否则还不如不要去碰它。

Mass and the day Offices are always sung with the Gregorian Chant; Matins and Lauds also are sung on Sundays and the more solemn feasts.

质量和办事处每天总是唱的格里高利圣歌； Matins和赞扬也有唱，星期日和更庄严的节日。

The period of time during which the earth completes a single revolution around the sun, consisting of 3'5 days, 5 hours, 49 minutes, and 2 seconds of mean solar time. In the Gregorian calendar the year begins on January and ends on December 3 and is divided into 2 months, 52 weeks, and 3'5 or 3'' days.Also called calendar year

年：地球完成围绕太阳运转一周的时段，由3'5天、5小时、49分和2秒组成的平均太阳时，根据格里高利历，一年开始于月日结束于2月3日，被分成2个月、52个星期、3'5天或3''天也作 calendar year

Most well-known from this period are Gregorian chant and Organum.

在宗教合唱中格里高利和奥尔加农是这一时期最为人们所熟知的合唱艺术形态，它们分别代表了欧洲早期单声部合唱与复调合唱的基本形态。

Gregorian chant and plainsong which are monodic (i.e. written as one musical line) gradually developed during the 11th to 13th centuries into organum (i.e. two or three lines moving simultaneously but independently, therefore almost inadvertently representing the beginnings of harmony).

格里高利高唱和plainsong是monodic ，逐步发展，在11日至十三世纪到organum （即两个或三个动线，同时但独立的，所以几乎在不经意代表的开端和谐）。

I have an idea, but I'm afraid that it could compete with Frank Petersen and I'm too "small" to try this and I also don't know if I dare to do this. But there is an idea... I think it just need time to mature.

我有这样的一个想法，但是我们相比于 Frank Peterson 的 Gregorian 来说显得"小"了点，我不知道自己是否能这么做，所以这仅仅是一个想法，我觉得需要时间来成熟。

In 1969 I returned to my native city of Rome to study at the prestigious Pontifical Gregorian University, where I was the first non-Catholic to be admitted in over 450 years of its history.

1969年，我回到家乡罗马城，求学于声望很高的罗马教皇的格列高里大学，在该大学450年的历史上，我是第一个被接纳的非天主教学生。

What we call Gregorian chant today first appears distinctly in the Roman repertory of the fifth and sixth centuries.

我们现在说的格立高圣歌最早清楚的出现在5和6世纪的罗马剧目中。

He proves, furthermore, that the Mass of the Gregorian Sacramentary, such as we have it, is of Gallican origin (since the belief in the bodily assumption of Mary, under the influence of the apocryphal writings, is older in Gaul than in Rome), and that it supplanted the old Gelasian Mass. At the time of Sergius I (700) this feast was one of the principal festivities in Rome; the procession started from the church of St. Hadrian.

他证明，此外，地下的阳历Sacramentary ，如我们，是原产地的高卢圣（自认为在担任身体玛丽的影响下，在未经著作，是中老年人比高卢人在罗马），它取代了旧的Gelasian马萨诸塞州的时候塞尔吉乌斯口（ 700 ）这是一个节日的主要庆祝活动在罗马举行的游行开始从教堂的圣哈德良。

The Hebraic year 5768, which will encompass the Gregorian calendar's, Year of the Lord 2008 A.D., is the "The Year of Samekh Chet!" That means we are coming into "The Year of the Full Circle of Life--A New Beginning Is Yours!"

犹太历5768年，含括了西元二○○八年，这是" Samekh Chet "的一年，意即：我们正进入「生命完整循环的一年——一个崭新的开始将是属於你的！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。