查询词典 greetings

He never walked by my old home without stopping to exchange greetings, never passed me on the road that he was not ready to wigwag kindly a sentiment.

他从为不会经过我的老屋而不停下来与我相互问候，不会在路上见到我而不摇尾向我致意的。

Reunion dinner helps to deepen family ties while the exchange of gifts and greetings enhances relations between friends.

通过提供风险资金，国外各种资产的流入有助于当地资金市场的深化改革

The first five days after the Spring Festival are a good time for relatives, friends, and classmates as well as colleagues to exchange greetings, gifts and chat leisurely.

春节后的五天是个给亲戚，朋友，同学和同事拜年和赠送礼物以及聊天的好时机。

We exchange greetings whenever we meet.

每一次遇见，我俩都打招呼。

China Eastern Airlines in the United States Office of the Los Angeles office staff to give them the most sincere greetings and best wishes and thoughtful courtesy services designed to help them in a foreign country full of affection and fellow feeling the warmth of the motherland.

东航驻美国洛杉矶办事处办事处工作人员给予他们最诚挚的祝福问候和最周到的礼遇服务，让他们在异国他乡充分感受到同胞的亲情和祖国的温暖。

Thanks to our mutual effors, many internationl outdoor products manufacturers showed great interests in takeing part in the fair, the renowned brands like Gore-Tex, Columbia, TNF, Toread, Northland, Vaude, Kailas, King Camp, Sanfo and Fire Fox even sent their greetings to us for the fair.

在双方的共同努力下，众多国际户外用品厂商对亚洲户外展表现了极大的参展热情，戈尔、哥伦比亚、乐斯菲斯、探路者、诺诗兰、沃德、尼玛、康尔健野、三夫和火狐狸等都给展会发来了欢迎词。

We sent our fraternal greetings to the conference.

我们向会议致以友好的问候。

"Greetings to Chinese students from Colorado State University and best wishes to GID on your meetings and education fairs."

"科罗拉多大学热烈欢迎中国学生，并衷心祝愿美中国际主办的此次教育展圆满成功。"

Railway station in Hunan, who are eager to gohome for the Spring Festival holiday."Earlyfestival greetings to you," Wen said.

报道中说，温总理对滞留在湖南火车站的旅客们表达了新春的问候，总理说，"给大家拜个早年"。

Your gracefulness and beautiful smile has left those who are here in China a very deep impression.

你好！Greetings，你美丽优雅的笑容给国内亲人留下了深刻美好的印象

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。