查询词典 greedy

As peasants with their hounds chase a lion from their stockyard, and watch by night to prevent his carrying off the pick of their herd- he makes his greedy spring, but in vain, for the darts from many a strong hand fall thick around him, with burning brands that scare him for all his fury, and when morning comes he slinks foiled and angry away- even so did Ajax, sorely against his will, retreat angrily before the Trojans, fearing for the ships of the Achaeans.

宛如一头黄褐它的狮子，被狗和猎人从拦着牛群的庄院赶开――他们整夜监守，不让它撕食言牛的肥膘；俄狮贪恋牛肉的肥美，临近扑去，但却一无所获――雨点般的枪矛迎面砸来，投自粗壮的大手，另有那腾腾燃烧的火把，吓得它，尽管凶狂，退缩不前；随着黎明的降临，饿狮怏怏离去，心绪颓败。

Over there, you two can chat freely and with even deeper affection, free from greedy sidelong glances or malicious squints such as you often meet with in busy streets

在那里，你们俩可以随便谈谈，心贴得更近，在街上那种贪婪的睨视，恶意的斜觑，巷里是没有的

Although politicians made the mistakes that allowed Sir Fred to get away with his cash, the row sustains the comfortable fiction that the government's sensible policies were traduced by greedy bankers.

尽管是政客们错误地让弗雷德爵士带走了钱，但争论的结果反倒是这样的：政府的政策是切合实际的，是贪婪的银行家在诽谤。

Although politicians made the mistakes that allowed Sir Fred to get away with his cash, the row sustains the comfortable fiction that the government's sensible policies were traduced by greedy bankers.

尽管政客们的过失让弗雷德爵士能带走钞票，但这样的争吵中断了这样的美梦：政府英明的政策被贪婪的银行家诽谤。

Although politicians made the mistakes that allowed Sir Fred to get away with his cash, the row sustains the comfortable fiction that the government's sensible policies were traduced by greedy bankers.

虽然政治家们错误地让弗雷德爵士带走了钱，但争论维持着政府明智之举都被贪婪的银行家破坏了的美妙幻象。

Obviously, these problems are based on the greedy western capitalists, not China.

非常明显，这些问题的根源在于贪婪的西方资本家，而不在中国。

That big-bellied fellow was very cruel and greedy.

那个大腹便便的家伙既贪婪又残恶。

But, just at that time, people saw a greedy monkey holding a corn ear in the mouth and running towards a big monkey bread tree.

然而，就在这时，一只馋嘴猴子叼著一个玉米棒子向一棵巨大的猴面包树跑去。

Meaning the next time some greedy person pushes that button, this woman will die.

意思就是下次再有一个贪心的人按那个按钮，你将会死去。

Clamp nicotine to the cell this way, and dramatic changes can result, including amplified growth of blood vessels in the lungs, which can create an environment particularly well suited to greedy cancer cells.

研究表明，具有该两种基因变体之一的吸烟者，发生肺癌的机率提高28%，而具有两种基因变体的吸烟者肺癌机率竟提高81%。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。