查询词典 great-uncle

He listned with great Attention, and receiv'd with Pleasure the Notion of Jesus Christ being sent to redeem us, and of the Manner of making our Prayers to God, and his being able to hear us, even into Heaven; he told me one Day, that if our God could hear us up beyond the Sun, he must needs be a greater God than their Benamuckee, who liv'd but a little way off, and yet could not hear, till they went up to the great Mountains where he dwelt, to speak to him; I ask'd him if ever he went thither, to speak to him; he said no, they never went that were young Men; none went thither but the old Men, who he call'd their Oowocakee, that is, as I made him explain it to me, their Religious, or Clergy, and that they went to say O, and then came back, and told them what Benamuckee said: By this I observ'd, That there is Priestcraft, even amongst the most blinded ignorant Pagans in the World; and the Policy of making a secret Religion, in order to preserve the Veneration of the People to the Clergy, is not only to be found in the Roman, but perhaps among all Religions in the World, even among the most brutish and barbarous Savages.

他脸上马上显出既庄重又天真的神气说："万物都对他说'哦'。"于是我又问他：在他们国家里，人死之后都到什么地方去了？他说："是的，都到贝纳木基老人那里去了。"接着我又问他：他们吃掉的人是不是也到那里去了？他说："是的。"

JOHN WARREN: I love a horse that has a wonderful full head on the outlook, moves very, very well freely without being a slow prodder and great depth, I like a horse that, one that will show a great front on him.

约翰·沃伦：我热爱那样一种马--外形上他有着极完美的头部，跑的非常自由顺畅，不会显得缓慢沉重，我喜欢那种浑身展现出一种良好姿态的马。

A little iron chandelier hung beneath the ceiling, and that it might be made to disappear into the ceiling, as it does in great theatres, when the ting-ting of the prompter's bell is heard, a great inverted tub has been placed just above it.

天花板下吊着一个小铁烛台，在吊灯的上面还装了一个倒扣的大木桶，可能是为模仿大剧院那样吧，因为正规剧院里，醒铃一响起，灯就会熄灭。

And other dogs are fully aware of this rule. I never yell at him, because he is so cleaver that he recognizes what he did wrong just with the tone of my voice. The Tosas are the kind of dog that doesn't put up with abuse or punishment without reason. He is quite tolerant with my friends. They can pad him but will never become his friends. And the other great thing about him is his protectiveness towards my little sister. I think that there isn't a person in the world that could hurt my sister while he is watching her. It is a perfect guard dog. We don't even lock our house anymore, because we know that we are perfectly safe with him. The other great thing about this breed is that it doesn't bark.

我从来不吼他，因为他是如此的聪明甚至可以从我说话的语调中明白他什么做错了，所以棍棒伺候用在土佐身上是太过奢侈了的，他很能忍受我的朋友，不管他们怎么逗他玩，他都和能配合，但是总是显得很难把我的朋友当成他的呵呵，还有我现在用他来护卫我的小妹妹，我相信当他看护着我妹妹的时候没有人敢动我妹妹一根毫毛，他是一只完美的护卫犬，我们家甚至经常都不用锁门的，因为我们知道有他我们很安全，还有在这两年的时间内，我只听过他叫了两次，但是每次叫的时候都让人毛骨悚然，甚至让人血管里的血液结冰。

Great development of occupation education has great impact to the qualificatory education. Some colleges have introduced dual educational mode and carried through innovation exploringly.

职业教育的大发展对学历教育产生了强烈的冲击，一些高职院校旅游专业已经开始引入德国双元制教学模式，对教学模式的改革进行探索。

But it was not only her beauty that made her queenlike. She had a great wit and charm. And she could be as regal as could be worthy mate to the great king.

但她有资格当王后不仅仅是因为美貌，她还聪慧过人，魅力无穷，高贵文雅，与伟大的国王简直是天作之合。

I think great men and women have a knack for saying great things. Today's most "quotable quote" comes from Albert Einstein. He said

我认为伟大的男士和女士都有一种讲伟大事情的诀窍，今天最值得引用的引文出自阿尔伯特。

Randal Keynes, Darwin's great, great grandson, said the project fulfilled the Darwin family's long-standing aim to have all of the scientist's work available for everyone.

"这项工作使全世界的人能够读到达尔文的全部作品，这是达尔文家族长久以来的愿望。"达尔文的玄孙兰德尔凯恩斯说道。

Although there are a lot of methods to test otolith function,at present ocular counterrolling is the only relative pure indicator of otolith function.It provide a valid method for predicting SMS susceptibility,it has great application prospect in the research of the SMS mechanism and the readaptability of vestibular function after space flight,it also provides great reference in the clinical diagnosis of vestibular problems.

在耳石功能检测的多种方法中，眼球反转检测是较为单纯反映耳石功能的一项生理指标，它提供了一种可以较为有效地预测空间运动病易感性的手段，且在空间运动病机理研究以及航天飞行后前庭功能的重适应研究上有很好的应用前景，同时对临床上前庭功能障碍的诊断可提供重要参考。

Eliminated the Chinese brigade, they did not pour the troops in front in Chinese again, great of Italy, great of the basketball rearguard of Italy, love who who today happy birthday …… Italy long live!!!!!

淘汰了中国队，他们没有再一次倒在中国人的队伍面前，伟大的意大利，伟大的意大利的篮球后卫，爱谁谁今天生日快乐……意大利万岁！！！！！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。