查询词典 great-hearted

They want a great toaster and a great telephone; not some bad mix of the two.

他们想要的是一个好的烤炉和一架好的电话，却不是糟糕的两者合一。

What makes this story great is that Tom Sawyer represents everything that is great about childhood.

什么做伟大这个的故事是汤姆索亚代表是伟大的关于童年的一切。

This is great news as we all get on together and he has great skills to add to the support crew assembling in Tonga.

这很好，大家都能和睦相处，他有很好的技能，可以增强我们在汤加的后勤力量。

Tongan" and "Xingan seem to differ in just one Chinese character, yet it matters greatly insofar as about the protection of Chinese critical tradition, to which we should pay great heed and attach great importance.

心感"和"通感仅一字之差，但绝非一字之争，关乎传统学术的保护，应当引起重视。

China's Great Wall is one of great tourist attractions of the world.

中国的万里长城是伟大的世界旅游胜地之一。

In China, great change is also the great tradition.

在中国，巨大的变化就是伟大的传统。

This was a travesty so great that there is great pain in our hearts to this day from the experience.

这是一场如此巨大的歪曲，以至于从这场体验至今，我们心中只有巨大的痛苦。

It is with great trepidation that I post this but also with great anticipation.

我贴这篇时带着巨大的震颤，同时也伴随极大的期待。

With the fast development of mainland auto market, the market in Hong Kong and Macao combined with Shenzhen will be the representative of auto consumption and mature car culture in great China, along with the economic integration in Pan-Pearl River Delta developing from this fertile soil. The Tri-city International Auto Show certainly will be the vane of the auto market in South China and even the great China area.

香港、澳门汽车市场虽然没有内地汽车市场发展蓬勃，但随着泛珠三角地区经济一体化的发展，深港澳地区已然成为大中华地区的汽车消费高地和成熟汽车文化的代表，在这片沃土中孕育成长的深港澳国际车展势必成为引领华南乃至大中华地区汽车消费市场的风向标。

With t he fast development of mainland auto market, the market in Hong Kong and Macao combined with Shenzhen will be the representative of auto consumption and mature car culture in great China, along with the economic integration in Pan-Pearl River Delta developing from this fertile soil. The Tri-city International Auto Show certainly will be the vane of the auto market in South China and even the great China area.

香港、澳门汽车市场虽然没有内地汽车市场发展蓬勃，但随着泛珠三角地区经济一体化的发展，深港澳地区已然成为大中华地区的汽车消费高地和成熟汽车文化的代表，在这片沃土中孕育成长的深港澳国际车展势必成为引领华南乃至大中华地区汽车消费市场的风向标。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。