查询词典 great-hearted

In this great epoch at the turn of the century, our motherland is developing toward greater prosperity and powerfulness. People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland.

当我提及美国式的习惯、思想等概念时，我意欲在"美国式的"这一词汇之前加上某种限定，因为欧美之间的差异往往只是程度上的差异而已，并且有时候仅仅只是微乎其微的一点程度差异而已。

Many technologies are used to the system, such as the lineate data transmission, the computer network, database, communications, autocontrol and data middleware. By these technology Colliery is joined with superior management department so that the department could acquire the safety information of presidial colliery intuitively and fleetly and real-time monitoring to great dangerous source. According to the information management department could find and obviate great accident hidden trouble and make dynamic tracking. Potent bearing of real-time data monitoring is afforded by the system for farther managing and decision-making.

煤矿瓦斯远程实时监控系统综合运用了有线数据传输技术、计算机网络技术、数据库技术、通信技术、自动控制技术以及数据中间件等技术，建立了煤矿和上级各管理部门的连接，使上级管理部门能够直观、快速地了解下属的煤矿安全信息，对煤矿重大危险源进行实时监测，实时发现重大事故隐患，进行及时隐患排查和动态跟踪，为进一步进行管理、决策做出了有力的实时数据监控支持。

As great as your last great idea, an expose on price-fixing at wedding bakeries?

正如你上一个创意那样伟大，上次报道的婚礼蛋糕店"开天杀价"的行为。

He listned with great Attention, and receiv'd with Pleasure the Notion of Jesus Christ being sent to redeem us, and of the Manner of making our Prayers to God, and his being able to hear us, even into Heaven; he told me one Day, that if our God could hear us up beyond the Sun, he must needs be a greater God than their Benamuckee, who liv'd but a little way off, and yet could not hear, till they went up to the great Mountains where he dwelt, to speak to him; I ask'd him if ever he went thither, to speak to him; he said no, they never went that were young Men; none went thither but the old Men, who he call'd their Oowocakee, that is, as I made him explain it to me, their Religious, or Clergy, and that they went to say O, and then came back, and told them what Benamuckee said: By this I observ'd, That there is Priestcraft, even amongst the most blinded ignorant Pagans in the World; and the Policy of making a secret Religion, in order to preserve the Veneration of the People to the Clergy, is not only to be found in the Roman, but perhaps among all Religions in the World, even among the most brutish and barbarous Savages.

他脸上马上显出既庄重又天真的神气说："万物都对他说'哦'。"于是我又问他：在他们国家里，人死之后都到什么地方去了？他说："是的，都到贝纳木基老人那里去了。"接着我又问他：他们吃掉的人是不是也到那里去了？他说："是的。"

JOHN WARREN: I love a horse that has a wonderful full head on the outlook, moves very, very well freely without being a slow prodder and great depth, I like a horse that, one that will show a great front on him.

约翰·沃伦：我热爱那样一种马--外形上他有着极完美的头部，跑的非常自由顺畅，不会显得缓慢沉重，我喜欢那种浑身展现出一种良好姿态的马。

A little iron chandelier hung beneath the ceiling, and that it might be made to disappear into the ceiling, as it does in great theatres, when the ting-ting of the prompter's bell is heard, a great inverted tub has been placed just above it.

天花板下吊着一个小铁烛台，在吊灯的上面还装了一个倒扣的大木桶，可能是为模仿大剧院那样吧，因为正规剧院里，醒铃一响起，灯就会熄灭。

And other dogs are fully aware of this rule. I never yell at him, because he is so cleaver that he recognizes what he did wrong just with the tone of my voice. The Tosas are the kind of dog that doesn't put up with abuse or punishment without reason. He is quite tolerant with my friends. They can pad him but will never become his friends. And the other great thing about him is his protectiveness towards my little sister. I think that there isn't a person in the world that could hurt my sister while he is watching her. It is a perfect guard dog. We don't even lock our house anymore, because we know that we are perfectly safe with him. The other great thing about this breed is that it doesn't bark.

我从来不吼他，因为他是如此的聪明甚至可以从我说话的语调中明白他什么做错了，所以棍棒伺候用在土佐身上是太过奢侈了的，他很能忍受我的朋友，不管他们怎么逗他玩，他都和能配合，但是总是显得很难把我的朋友当成他的呵呵，还有我现在用他来护卫我的小妹妹，我相信当他看护着我妹妹的时候没有人敢动我妹妹一根毫毛，他是一只完美的护卫犬，我们家甚至经常都不用锁门的，因为我们知道有他我们很安全，还有在这两年的时间内，我只听过他叫了两次，但是每次叫的时候都让人毛骨悚然，甚至让人血管里的血液结冰。

Great development of occupation education has great impact to the qualificatory education. Some colleges have introduced dual educational mode and carried through innovation exploringly.

职业教育的大发展对学历教育产生了强烈的冲击，一些高职院校旅游专业已经开始引入德国双元制教学模式，对教学模式的改革进行探索。

But it was not only her beauty that made her queenlike. She had a great wit and charm. And she could be as regal as could be worthy mate to the great king.

但她有资格当王后不仅仅是因为美貌，她还聪慧过人，魅力无穷，高贵文雅，与伟大的国王简直是天作之合。

I think great men and women have a knack for saying great things. Today's most "quotable quote" comes from Albert Einstein. He said

我认为伟大的男士和女士都有一种讲伟大事情的诀窍，今天最值得引用的引文出自阿尔伯特。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。