查询词典 great divide

Worn with pain, and weak from the prolonged hardships which I had undergone, I was removed, with a great train of wounded sufferers, to the base hospital at Peshawar.

创痛使我形销骨立，再加上长期的辗转劳顿，使我更加虚弱不堪。于是我就和一大批伤员一起，被送到了波舒尔的后方医院。

That was an amazing hit and some great base running!

这支安打真够神，跑垒的工夫也很厉害呢！

Enjoying the other aspects of the game like base running, fielding, and throwing were great.

享受其他方面如游戏基地办、派遣、投掷大。

He wants to be a great baseball player.

他想要成为很棒的棒球球员。

I started to feel great from the baseline.

我开始对底线有非常好的感觉。

S. And besides, he's a great third baseman. He hasn't made an error yet.

还有，他是个很棒的三垒手，到现在都没有过失误。

The least paedomorphic behavior pattern may be that of the basenji , bred in Africa to hunt alongside humans almost on a peer basis; this breed is often described as highly independent, neither needing nor appreciating a great deal of human attention or nurturing, often described as "catlike" in its behavior.

证明狗是从狼快速进化的一个例证是狗是性早熟或幼态持续的。跟大多物种一样，如小狼比起成年狼更偏向群居和比较少的具有支配力；因此，当进行优选时，不管是有意或无意的，最终的结果看来似乎是把这种幼体的特性带入了成年种群中，而非产生一个复杂的独立新行为。对包括人类自身的许多驯养动物皆是如此，人类很多特征与幼倭黑猩猩类似。这种幼态持续选择的结构自然是导致了幼体生理特征的保留。

A great deal locale data proves the stabilization of this system. The paper studies the method and principle of multi-parameter on-line monitoring system and application of main transformer insulation for Basha 220kv transformer substation in Yibin.

论文通过对宜宾白沙220KV变电站主变压器实施多参量在线监测原理及方法的研究，为无人职守站的推广应用和及主变压器在线监测装置做出了实际尝试。

They make great liars, because a basher can never see a whit of emotion in their faces, but they're too lost to bother with even that most of the time.

一个旅行者如果在这里待得够久的话，绝望最终也会控制住他，将其可怜的生命吸干。

Men of great ability so often feel bashfulness in addressing a large assembly.

很有才能的人在大庭广众面前讲话也常会感到腼腆。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。