查询词典 great divide

" "Bara is thus reserved for marking the introduction of each of the three great spheres of existence, the world of matter, of animal life and of spirit, all three of which, though intimately associated, are distinct in essence, and constitute all the universe known to us.

" " 巴拉，因此保留标记引进每个领域的三个伟大的存在，世界上的问题，动物的生活和精神，所有三个，虽然密切相关，在本质上是不同的，和所有的宇宙构成我们知道。

Despite the number of youngsters, Bara showed some great touches and enjoyed their fair share of possession against a Tottenham side that were playing in their fourth first-team friendly of the summer.

尽管使用了相当多的年轻球员，但在这场与热刺的对抗中，巴萨还是体现了相当强大的触控球能力。这场比赛也是热刺一线队今夏的第四场赛季前热身赛。

In Heb 11:32, Barak is listed as one of the great men of faith.

在希伯来书11章32节记载巴拉也是一位信心的伟人。

Those highly barbarous Hanren joined into all levels of political powers in Liao Dynasty by using different ways and they acted in all aspects in the Liao society such as politics, economy and so on. This had great influence to the Liao Dynasty and the most distinct influence was that Hanren became barbarization and that barbarians became Chinese localization.

高度胡化的辽属汉人通过各种不同的渠道参与到契丹各级政权之中，活跃于辽代社会政治经济等各个方面，对辽代社会产生了巨大的影响，其中突出的表现为汉人的胡化和胡人的汉化。

It was first employed by the Milanese in 1038, and played a great part in the wars of the Lombard league aginst the emperor Frederick Barbarossa .

如果由敌人缴获将被看做是无法挽回的失败和耻辱。1038年第一次由米兰人使用，在伦巴人联盟对抗 Frederick Barbarossa 的斗争中担任重要角色。

In case you are wondering what the Barbary Lion is, this is the great majestic species of lion that is described in very old legends and stories.

怕你不懂什麼是巴巴利狮子，他是一种雄伟的狮子种类，在很多传说与故事都有他的影子。

A great choice to match with grilled, barbecued meat and mature cheeses

非常适合与烧烤肉类和奶酪搭配。

All right, I've got some great barbeque sauce and so I should make sure to bring that along.

很好。我有一些很好的酱餐酱料，我肯定我会把它们都带去。

" I should be a great man in the future." I shouted to the sky when I stood on the tenth barbette .

当我到达第十个炮台的时候，我大声向天空喊道"我将来一定要成为一个伟大的人！"

When we came to the first barbette, I was very tired, but I thought of this sentence," He who does not reach the Great Wall is not a true man."

当我们到达第一个炮台时，我感觉很累，但我想起"不到长城非好汉。"

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。