查询词典 great divide

At such a crucial period for the readjustment of the economic structure and social transformation in our country, the Hunan Provincial Party Committee and Provincial government attache great importance to vocational education, and they think the development of vocational education is an important foundation in economic and social development and strategic focus for education.

在经济结构调整和社会转型的关键时期，湖南省委、省政府高度重视职业教育工作，把发展职业教育视为经济社会发展的重要基础和教育工作的战略重点。

There is no judgment attached to it, which I think is a great thing.

有不附带任何判断，我认为这是一个伟大的事情。

The Party and the government attaching great importance to it is the key guarantee to the achievement of this goal.

党和政府的高度重视，是实现这一目标的重要保证。

As society develops, people are attaching great importance to formal education.

随着社会的发展，人们意识到学校教育的重要性。

Attaching great importance to the development of SMEs is modern market economy countries common practice.

高度重视中小企业的发展是现代市场经济国家的普遍做法。

He's a great attacker.

他是个出色的攻击球员。

He's an attacking midfielder, great speed, covers the ground, good skill, he makes an excellent impression for only 19, so there is still plenty of room for improvement.

他是一名攻击型中场，有速度、场上的跑动范围大，良好的技术，现在只有19岁的他还有很大的提升空间。

The important thing in life is to have a great aim and the determination to attain it.

生活中最重要的事情是有一个伟大的目标和实现它的决心。

In life is to have a great aim, and the determination to attain it.

人生重要的事情是确定一个伟大的目标，并决心实现它。

The important thing in life is to have a great goal and the determination to attain it.

生命中最重要的事情是有一个伟大的目标和达到这个目标的决心。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。